1
00:03:11,800 --> 00:03:15,720
Можете ли да ми кажете защо
ти ми се обади по това време?

2
00:03:17,950 --> 00:03:20,950
какво е това

3
00:03:21,610 --> 00:03:24,570
Започнахте работа!

4
00:03:25,350 --> 00:03:28,390
Знаете ли колко струва това парче хартия?

5
00:03:28,720 --> 00:03:31,720
За да получа този доклад, платих цяло състояние

6
00:03:31,930 --> 00:03:35,170
Заради мен, ако не бях, нямаше да успееш!

7
00:03:35,200 --> 00:03:37,860
Знам и не съм казал
няма да ти даде това, което искаш.

8
00:03:38,380 --> 00:03:42,380
-Когато свърши и двамата печелим!
- Какво ще правим тогава?

9
00:03:44,120 --> 00:03:48,080
Имам перфектен план, вървим бавно.

10
00:03:49,830 --> 00:03:53,330
-Какъв е този перфектен дизайн?
- Тази папка,

11
00:03:54,090 --> 00:03:56,860
-Хаят веднага ще го види!
- Това е малко трудно!

12
00:03:56,960 --> 00:03:59,960
Те са на меден месец
и никой не знае къде са.

13
00:04:00,860 --> 00:04:03,860
-Знам!
- Как е?

14
00:04:06,490 --> 00:04:09,480
С чудото наречено технология!

15
00:04:16,490 --> 00:04:18,480
технология!

16
00:04:51,870 --> 00:04:53,500
добро утро

17
00:04:54,870 --> 00:04:56,790
Не гледай така.

18
00:05:00,530 --> 00:05:02,520
Беше студено;

19
00:05:03,030 --> 00:05:05,270
Ела тук ще те стопля.

20
00:05:05,290 --> 00:05:08,290
- Мурат, какво правиш?
-Не те чувам.

21
00:05:09,530 --> 00:05:13,080
Мурат, пусни ме сега, ако
собственикът идва, ще видите

22
00:05:13,110 --> 00:05:15,640
- Вижте какво направихме в къщата му.
- Нека дойде, нека дойде

23
00:05:15,670 --> 00:05:18,420
- Ще му обясня всичко.
-Какво ще обясниш?

24
00:05:18,440 --> 00:05:21,440
Истината, какво изстрадах, за да те хвана.

25
00:05:21,890 --> 00:05:24,890
Животните, с които се бих по пътя.

26
00:05:28,530 --> 00:05:31,190
-Как с кои животни се бихте?
-Много!

27
00:05:31,780 --> 00:05:34,100
Борих се с лъвове за теб.

28
00:05:34,130 --> 00:05:37,170
Прекосих океани, удавих се
много пъти, но не умря.

29
00:05:39,490 --> 00:05:40,520
Вие не знаете.

30
00:05:41,450 --> 00:05:43,440
Сега вярвам на всичко.

31
00:05:44,540 --> 00:05:46,380
Бях толкова влюбен в нея,

32
00:05:46,410 --> 00:05:49,400
-С кого?
- Принцесата от моята история,

33
00:05:49,430 --> 00:05:52,390
Всичко си струваше, знаеш ли
Хаят?  Бих ги направила отново.

34
00:05:53,530 --> 00:05:56,480
Историята на принцесата може да направи всичко за принца.

35
00:05:56,860 --> 00:05:58,780
наистина ли

36
00:05:59,090 --> 00:06:02,090
-Наистина.
-Хайде тогава.

37
00:06:12,950 --> 00:06:17,230
О, главата ми, не, главата ми експлодира.

38
00:06:18,370 --> 00:06:20,370
-Мини!
-15 до 9.

39
00:06:21,530 --> 00:06:24,520
Ах, Фадик, Фадик, моля те

40
00:06:24,530 --> 00:06:27,520
Вземете ме и ме погребете в Гиршун.

41
00:06:28,070 --> 00:06:29,660
Ако ме оставиш тук

42
00:06:29,690 --> 00:06:33,560
Ще ви накарам всички да страдате.

43
00:06:35,100 --> 00:06:37,150
Хайде да отидем в болницата.

44
00:06:37,240 --> 00:06:41,200
Не, не е необходимо, не е!

45
00:06:42,480 --> 00:06:45,480
Виж виж виж виж!

46
00:06:45,500 --> 00:06:48,500
Той все още ме гледа безсрамно!

47
00:06:49,110 --> 00:06:52,500
Ех, ще станеш убиец на майка си!

48
00:06:52,700 --> 00:06:56,740
Хей, Шемил, а?  Ако я доведем
малко лимони ще е добре за напрежение.

49
00:06:57,160 --> 00:06:58,200
Вече не работи.

50
00:06:58,870 --> 00:07:00,650
Но аз го изядох!

51
00:07:00,850 --> 00:07:03,630
Няма нужда от моя натиск
всичко е наред, вината е негова

52
00:07:03,660 --> 00:07:07,430
изхвърлете го и ще
виж как ще се оправя.

53
00:07:09,970 --> 00:07:12,370
Казвам, че няма да говоря, но

54
00:07:12,720 --> 00:07:15,460
Ти си толкова добър, че не го правиш
трябва да кажа нещо Ипек.

55
00:07:15,540 --> 00:07:17,560
Нека тя говори.

56
00:07:19,370 --> 00:07:22,190
И пусна сърцето ми
далеч, за да бъда спасен

57
00:07:22,210 --> 00:07:24,760
от него за няма
мир за мен иначе няма.

58
00:07:25,260 --> 00:07:28,260
Лельо Емине нищо няма да стане спокойно,

59
00:07:28,290 --> 00:07:31,290
Сега това дете е вашият внук, истинският.

60
00:07:32,230 --> 00:07:35,230
Защо трябва да е толкова лошо?

61
00:07:36,410 --> 00:07:41,240
И така, момиче, какъв ми е проблемът?  Който и да е
роди го трябва да се грижи за него!

62
00:07:42,400 --> 00:07:45,170
Чуваш ли ме глупако, чуваш ли ме?

63
00:07:45,330 --> 00:07:49,180
Засрами се глупаво!

64
00:07:49,210 --> 00:07:51,950
Слушам мамо тук съм

65
00:07:53,410 --> 00:07:55,410
Добре ела тук

66
00:07:56,060 --> 00:08:00,140
Погледни ме, ти вземи това
дете и го върне на майка му.

67
00:08:00,480 --> 00:08:05,440
не трябва ли да има баща?  той
така или иначе няма майка!

68
00:08:06,540 --> 00:08:10,740
-Момиче?  Мошеникът вика ли ми?
- Той го направи.

69
00:08:12,110 --> 00:08:15,770
Да оставя ли момчето в ан
сиропиталище, за да може да остане там сам?

70
00:08:15,830 --> 00:08:18,820
Какво ще кажеш така?
Какви са тези думи?

71
00:08:19,160 --> 00:08:24,550
Във всеки случай той няма да има любовта на бащата,
майката не се брои, бабата...

72
00:08:24,620 --> 00:08:27,620
какво правиш  Спрете леля Емине.

73
00:08:31,490 --> 00:08:34,480
Махай се!  Пази я.

74
00:08:35,540 --> 00:08:37,300
Мамо..мамо!!

75
00:08:38,330 --> 00:08:40,330
-Мамо?  какво правиш
-Погледни ме!

76
00:08:40,360 --> 00:08:42,870
Погледни ме!  Ако знаех, че ще излезеш
такава не бих те родила!

77
00:08:42,900 --> 00:08:45,900
Бих имал магаре вместо теб!

78
00:08:46,120 --> 00:08:51,120
-Боли, боли!
- Сигурно боли!  -Добре!

79
00:08:51,800 --> 00:08:55,160
Как ме удряш
момичета как ме смущавате

80
00:08:55,290 --> 00:08:58,290
- Вижте какво си мисли.
-Боли!

81
00:08:59,730 --> 00:09:01,500
мама!

82
00:09:01,720 --> 00:09:03,900
Удари и ме убий!

83
00:09:03,930 --> 00:09:06,930
Имам достатъчно, имам достатъчно
от теб, от баща ми!

84
00:09:06,950 --> 00:09:09,950
Дори от сестра ми, от всички вас!

85
00:09:10,180 --> 00:09:13,180
Ела тук ела!

86
00:09:13,220 --> 00:09:16,210
Ела тук не си тръгвай!

87
00:09:24,060 --> 00:09:28,480
- Г-жо Азиме, къде отивате?
- Имам работа, момиче.

88
00:09:28,810 --> 00:09:32,810
Но ти отиваш някъде
всеки ден и ме тревожиш.

89
00:09:32,870 --> 00:09:36,870
Питам ли те къде си
откъде идваш или къде отиваш?

90
00:09:37,080 --> 00:09:40,430
Днес сме малко ядосани, защо?

91
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
Може би от копнежа на господин Хашмет.

92
00:09:44,090 --> 00:09:47,090
О, момиче, ти никога няма да се промениш.

93
00:09:48,010 --> 00:09:51,050
сега си спокоен, Лейла напусна тази къща.

94
00:09:51,350 --> 00:09:54,350
Намерихте мир и
се върна към старите дни.

95
00:09:54,530 --> 00:09:57,150
Всъщност можем да го кажем по един начин.

96
00:09:57,180 --> 00:10:01,180
Мадам Азиме, намерих нещо...

97
00:10:01,200 --> 00:10:04,610
Всички ще бъдете шокирани да разберете това.

98
00:10:04,700 --> 00:10:06,430
какво имаш

99
00:10:06,870 --> 00:10:09,130
Какво казваш пак?

100
00:10:09,170 --> 00:10:12,170
Всъщност поправям онова, което си объркал!

101
00:10:12,280 --> 00:10:14,750
Всичко е поставено на място,

102
00:10:14,830 --> 00:10:17,820
Знаеш, че този момент е достатъчен.

103
00:10:24,410 --> 00:10:27,410
Господи, пази ни от тази жена.

104
00:10:28,030 --> 00:10:31,020
Да видим какво ще ни донесе пак.

105
00:11:02,870 --> 00:11:06,580
Да не си тръгваме, да живеем тук.

106
00:11:07,310 --> 00:11:10,310
Нека да видим морето така.

107
00:11:11,710 --> 00:11:15,720
Ще умрем от глад, първо ще ме изядеш,

108
00:11:16,620 --> 00:11:19,320
Then when I'm done, you can eat yourself too.

109
00:11:21,320 --> 00:11:25,320
-Не ми се подигравай.
- Както и да е, сега отивам да ям.

110
00:11:26,600 --> 00:11:29,590
И ако не искаш
до, няма да си тръгнем от тук.

111
00:11:29,950 --> 00:11:33,950
Разбира се, ако собственикът не ни пусне.

112
00:11:34,080 --> 00:11:35,870
Дават ли го под наем тук?

113
00:11:36,830 --> 00:11:39,870
Не знам сега ще питам
къде отивам какво е това?

114
00:11:41,290 --> 00:11:43,290
аз отивам тогава.

115
00:11:44,180 --> 00:11:46,220
-Ела бързо!
-Не се притеснявай.

116
00:12:19,980 --> 00:12:25,020
Няма чай, надявам се
Мурат няма да го забрави.

117
00:12:35,750 --> 00:12:37,790
Защо се върна?

118
00:12:39,430 --> 00:12:43,390
Любов моя, забрави ли нещо?

119
00:12:59,400 --> 00:13:01,400
какво правиш тук

120
00:13:10,530 --> 00:13:12,860
Притесних се за теб.

121
00:13:12,970 --> 00:13:15,370
Мурат ще дойде сега, той отиде на пазара,

122
00:13:15,440 --> 00:13:18,440
-Ако те види тук!
-Не се страхувай.

123
00:13:18,990 --> 00:13:21,990
-Не съм дошъл да създавам проблеми!
-Как ни намери?

124
00:13:22,020 --> 00:13:24,440
- Никой не знае, че сме тук!
-Какво мислиш?

125
00:13:24,540 --> 00:13:27,540
-Откъде да знам;
- Технологията сега е много добра,

126
00:13:27,720 --> 00:13:31,530
Едно малко нещо, gps, може да каже всичко.

127
00:13:32,030 --> 00:13:35,070
Обичам да следвам враговете си, разбираш ли?

128
00:13:35,910 --> 00:13:38,980
- Махай се!  Хаят, тръгвам си.

129
00:13:39,570 --> 00:13:42,730
Но мислех, че искаш да чуеш
пред Мурат какво щях да кажа.

130
00:13:42,760 --> 00:13:45,470
Какво казваш пак?  аз
не искам да чувам нищо от теб!

131
00:13:45,590 --> 00:13:47,970
Махай се от тук веднага!

132
00:13:48,480 --> 00:13:51,480
Няма да отида никъде без да ме изслушаш.

133
00:13:53,060 --> 00:13:57,240
Вижте, ще ми благодарите ли
за това, че първо ти донесох този файл?

134
00:13:57,870 --> 00:13:59,710
Вземете го и го вижте.

135
00:14:00,330 --> 00:14:05,290
Важно е!  В противен случай
защо ми разваля медения месец?

136
00:14:15,060 --> 00:14:18,590
Та ще попитам има ли
къща на морето там,

137
00:14:18,610 --> 00:14:20,300
-знаеш ли
-Знам.

138
00:14:20,520 --> 00:14:23,520
- От известно време е празен.
- Познавате ли собственика?

139
00:14:24,030 --> 00:14:26,550
Познавам го, добър човек е.

140
00:14:26,870 --> 00:14:29,870
Супер, можеш ли да ми дадеш номера му?

141
00:14:29,950 --> 00:14:32,950
Разбира се, че ще го напиша.

142
00:14:35,600 --> 00:14:38,600
Това не е истинско, това е вашата игра!

143
00:14:38,630 --> 00:14:41,630
Не съм глупав да ти дам фалшив доклад, нали?

144
00:14:41,650 --> 00:14:46,280
След медения месец можете да го видите сами
и тогава можете да разберете дали е истинско или не.

145
00:14:49,850 --> 00:14:53,230
И аз бях шокиран, в началото бях подозрителен

146
00:14:53,640 --> 00:14:56,640
Но сега е толкова зле, всъщност е...

147
00:14:56,760 --> 00:14:58,370
Тайна между нас!

148
00:15:00,400 --> 00:15:05,080
В момента!  Ако те искаш
може да скъса тази хартия сега

149
00:15:09,160 --> 00:15:12,870
-Какво искаш да направя по въпроса?
- Дръж на думата си!

150
00:15:12,980 --> 00:15:15,980
Офертата за асансьор все още е налична.

151
00:15:16,000 --> 00:15:17,640
Махай се!

152
00:15:17,800 --> 00:15:21,780
- Помислете пак какво правите!
- Не е нужно, махай се!

153
00:15:22,340 --> 00:15:27,340
хубаво!  Тогава ще унищожим Мурат
Животът на Sarsimaz със собствените ни ръце, нали?

154
00:15:27,700 --> 00:15:30,700
Не, забавлявам се, но можеш ли да се справиш?

155
00:15:31,330 --> 00:15:34,330
Мъжът, в който се влюбваш

156
00:15:34,360 --> 00:15:36,360
Вижте съдбата!

157
00:15:36,530 --> 00:15:39,520
Помислете пак, толкова е лошо за вас!

158
00:15:53,050 --> 00:15:55,050
ще те убия!

159
00:15:56,530 --> 00:15:58,520
Хаят остави този нож и се успокои.

160
00:15:58,530 --> 00:16:00,930
Махайте се бързо, губя търпение!

161
00:16:00,960 --> 00:16:04,520
Вие не сте убиец и
знаеш, че не можеш да направиш това.

162
00:16:04,550 --> 00:16:07,550
Този път си прав, но мога да се самоубия!

163
00:16:08,850 --> 00:16:11,870
Хаят изпусна този нож!

164
00:16:25,530 --> 00:16:29,480
-Хаят, успокой се, остави този нож!
-Още ли си тук?

165
00:16:29,990 --> 00:16:32,030
Добре ще отида!

166
00:16:32,990 --> 00:16:37,390
Фирмата свърши, ще го направя
покажи тези доклади на Мурат!

167
00:16:37,700 --> 00:16:40,210
- Махай се!
-Не ме натискай!

168
00:16:40,360 --> 00:16:43,360
След това не правя нищо
време всичко е във вашите ръце

169
00:16:48,840 --> 00:16:51,840
Вдигни телефона, само номерът ми е там

170
00:16:51,870 --> 00:16:54,870
Когато решиш ще се обадиш и ще ти отговоря!

171
00:18:11,660 --> 00:18:15,430
Навън беше толкова хубаво, че трябваше и ти да дойдеш.

172
00:18:19,410 --> 00:18:22,440
-Какво стана, какво не е наред?
- Да се ​​махаме оттук.

173
00:18:23,250 --> 00:18:25,080
Защо ти хареса тук?

174
00:18:25,340 --> 00:18:28,340
Нали каза, нека
да останеш тук и да отмениш хотела?

175
00:18:28,570 --> 00:18:31,560
Скучно ми е, няма нищо дори и чай.

176
00:18:31,570 --> 00:18:34,520
Не, приключих с всичко.

177
00:18:35,230 --> 00:18:38,230
Хаят ме погледни.

178
00:18:38,570 --> 00:18:40,560
какво имаш

179
00:18:40,570 --> 00:18:43,560
Нищо не закъснява и ми е скучно.

180
00:18:44,460 --> 00:18:46,980
Ела тук, няма да те оставя повече.

181
00:18:47,010 --> 00:18:51,010
Обещавам, че ще бъдем сами тук, само двамата.

182
00:18:52,060 --> 00:18:55,100
Между другото можем да го наемем тук.

183
00:18:55,950 --> 00:18:58,940
-Кой го каза?
- Човекът на пазара.

184
00:18:59,570 --> 00:19:02,030
Той познава собственика му, взех номера му и се обадих,

185
00:19:02,060 --> 00:19:04,060
И той каза, че можем
останем колкото искаме.

186
00:19:04,840 --> 00:19:06,880
нека останем тогава нека останем

187
00:19:07,890 --> 00:19:11,620
Да закусим ли?
И аз ще умра от глад.

188
00:19:12,260 --> 00:19:15,250
-Искаш ли да ти направя яйца и бекон?
- Разбира се, че бих.

189
00:19:15,530 --> 00:19:18,520
Направи го, искам, но ще ти помогна.

190
00:19:39,140 --> 00:19:42,550
За бога и аз имах баща!

191
00:19:43,250 --> 00:19:45,290
Или защо да те заплашвам?

192
00:19:45,340 --> 00:19:49,510
- Ти си ми баща!  -Не ми крещи!
- Не ти крещя!

193
00:19:49,840 --> 00:19:51,410
Гласът ми е толкова силен.

194
00:19:51,430 --> 00:19:54,260
-Къде си
-Къде другаде в Еминону.

195
00:19:54,790 --> 00:19:56,600
В банката без пари!

196
00:19:56,620 --> 00:19:59,620
Виж, ти не направи нищо,
нищо не можеш да направиш!

197
00:19:59,810 --> 00:20:02,810
Татко, баща ми, когото толкова много обичам!

198
00:20:02,930 --> 00:20:05,930
Вие не ме разбирате;

199
00:20:06,120 --> 00:20:09,120
Трябва да ми изпратиш пари, нямам нищо,

200
00:20:09,400 --> 00:20:12,400
Детегледачката иска пари!

201
00:20:12,560 --> 00:20:15,560
-Колко?
-2000 паунда, които трябва да изпратите.

202
00:20:15,590 --> 00:20:18,700
какво?  2000, няма пари за вас.

203
00:20:18,720 --> 00:20:22,560
- Няма да ти го дам.
- Няма ли да дадеш?  Как да не ми дадеш?

204
00:20:22,770 --> 00:20:24,940
Казвам, че нямам пари, как да не ми дадеш?

205
00:20:24,960 --> 00:20:27,210
Никога през живота си не съм виждал подобно нещо.

206
00:20:27,240 --> 00:20:30,240
Аз съм твое дете, за теб бях

207
00:20:30,260 --> 00:20:33,260
победен от
майко, знаеш ли това?

208
00:20:33,510 --> 00:20:36,300
Какво от това?  Всичко това е от мен.

209
00:20:36,330 --> 00:20:39,070
- Излязох от това!
-Вие сте навън?

210
00:20:39,260 --> 00:20:43,090
как си;  Не ме карай
луд по телефона, как си?

211
00:20:43,490 --> 00:20:45,480
Татко, не ме ли разбираш?

212
00:20:45,500 --> 00:20:48,380
Детето е твое!  Ако ти си навън, значи и аз съм!

213
00:20:48,500 --> 00:20:50,670
-Навън ли си?
- Да, излязох.

214
00:20:50,850 --> 00:20:53,850
Каква е моята вина, че изчистих проблемите ви?

215
00:20:54,780 --> 00:20:56,360
Вижте, ако не разбера това дете и...

216
00:20:56,380 --> 00:21:00,910
ако не го изпратя на
сиропиталище, не се наричай Джемил.

217
00:21:02,620 --> 00:21:06,280
- Как ще се казваш?
- Ще ме наричат ​​ли Фадиме?

218
00:21:06,550 --> 00:21:10,020
ти се шегуваш баща ми,
безсрамно се шегуваш.

219
00:21:10,330 --> 00:21:12,740
Засрами се татко.

220
00:21:12,770 --> 00:21:15,240
В шум съм, който не чувам!

221
00:21:15,260 --> 00:21:18,920
Добре, изпрати ми £1000 и тогава аз
трябва да купя нещо на детето.

222
00:21:19,060 --> 00:21:22,060
- Е, затварям.
-Ало?

223
00:21:22,080 --> 00:21:23,820
баща;

224
00:21:31,760 --> 00:21:33,560
какво гледаш

225
00:21:34,030 --> 00:21:38,220
Аз така си говоря по телефона, той е мой
братле, няма да го оставя на улицата!

226
00:21:40,100 --> 00:21:44,220
-Какво търсиш момиче?
- Караш ни да чакаме.

227
00:21:44,720 --> 00:21:46,150
Ще те оставя да почакаш.

228
00:21:46,170 --> 00:21:49,170
Ще вземеш милиони долари, а?

229
00:21:49,650 --> 00:21:53,180
Стари ли сте, пенсионери?

230
00:21:53,570 --> 00:21:56,400
И имаш малко пари, а?

231
00:21:56,470 --> 00:21:59,470
Вземете го!  Бог да ни е на помощ!

232
00:22:02,180 --> 00:22:05,170
Керем?  Къщата е толкова красива, нали?

233
00:22:05,410 --> 00:22:07,500
Много ми хареса интериора му.

234
00:22:07,520 --> 00:22:12,310
И близо до леля Емине няма да
избягайте от Фадик и Асли, колко е красиво!

235
00:22:13,140 --> 00:22:16,140
Ipec, ако ти хареса, трябва ли да го вземем?

236
00:22:16,990 --> 00:22:19,950
Не, Керем, не можем,

237
00:22:20,260 --> 00:22:22,710
той има толкова много разходи, о, о,

238
00:22:22,900 --> 00:22:25,900
Ipec ако ти хареса ще намеря парите.

239
00:22:26,080 --> 00:22:29,080
-Ще се справя.  наистина ли
-Да!

240
00:22:34,420 --> 00:22:37,420
Ние получаваме тази къща.

241
00:22:47,490 --> 00:22:49,480
какво прави той тук

242
00:22:56,960 --> 00:22:59,250
Не си вкъщи, къде са те?

243
00:23:07,440 --> 00:23:12,480
- Да вървим пеша.
- Ти си сгоден!  -Да!

244
00:23:12,680 --> 00:23:16,080
- Случи се, но ще дойдем да те видим.
- Толкова добре.

245
00:23:16,530 --> 00:23:18,560
Сгодил си се, без да питаш баща си.

246
00:23:18,840 --> 00:23:21,830
-Намерих ли това момиче на улицата?
- Господин Джеват!

247
00:23:22,300 --> 00:23:25,260
Той ви се обади и вие му поискахте пари.

248
00:23:26,350 --> 00:23:28,690
Сега ме питате?

249
00:23:28,780 --> 00:23:30,830
Обадих се, защото трябваше,

250
00:23:30,960 --> 00:23:33,960
- Ако не се обадих?
-Всеки път една и съща лъжа,

251
00:23:34,330 --> 00:23:36,460
Нямах късмет, бъркотия съм!  момиче!

252
00:23:36,480 --> 00:23:39,480
Дъще... този път съм много зле!

253
00:23:41,530 --> 00:23:43,280
Това е въпрос на живот.

254
00:23:43,420 --> 00:23:46,420
Хайде Керем.

255
00:23:46,540 --> 00:23:49,540
Ние ще я отгледаме и друг ще я вземе

256
00:23:49,970 --> 00:23:52,660
Семейството ви баба и дядо ли са на момичетата, с които живеете?

257
00:23:52,690 --> 00:23:55,690
а?  Дайте им парите си!

258
00:23:55,860 --> 00:23:58,860
-Какво говориш, какво говориш?
-Ипек?

259
00:23:59,950 --> 00:24:04,980
-В лошо настроение съм, а ти ще ме риташ в тези лоши дни?
-Да, ще го направя!

260
00:24:05,240 --> 00:24:07,590
Ако искате, има място
в ъгъла, да отидем там.

261
00:24:07,620 --> 00:24:11,200
- Не става така по средата на пътя.
- Аз съм твоят баща!  аз съм твой баща!!

262
00:24:11,340 --> 00:24:14,340
- Какъв баща!
- Дете като теб!

263
00:24:14,620 --> 00:24:18,850
С баща като теб е дете
като мен много разбираемо?

264
00:24:19,120 --> 00:24:22,120
Защо се опитваш да ме направиш нещастен?

265
00:24:22,870 --> 00:24:26,850
Защо идваш отпред
от мен всеки път, когато съм щастлив?

266
00:24:27,160 --> 00:24:32,390
Аз съм лош, а ти обръщаш гръб
мен и си върви, боже мой дете като теб!

267
00:24:33,860 --> 00:24:39,780
какво ще правя  Боже мой!

268
00:24:41,570 --> 00:24:45,000
добре ли си какво стана

269
00:24:46,060 --> 00:24:49,100
Кога ще ми дадеш парите?

270
00:24:51,550 --> 00:24:54,550
-Какво става какво става?
-Млъкни!  - Една минута братле

271
00:24:54,720 --> 00:24:58,140
Аз ще платя парите!  Една минута.

272
00:24:58,530 --> 00:25:01,520
Бавно!

273
00:25:16,570 --> 00:25:21,480
- Ще ми помогнеш ли така?
- Да, не ме докосвайте, толкова се радвам.

274
00:25:49,530 --> 00:25:53,520
-Наистина сте много полезни, благодаря ви.
- Исках да те видя.

275
00:25:53,530 --> 00:25:56,520
- Взехте ли домати?
-да  -Мурат?

276
00:25:57,000 --> 00:25:59,500
- Кажи ми любов.
- Можете ли да отворите пътя?

277
00:25:59,600 --> 00:26:02,600
Ако останеш по пътя си, ще умрем от глад.

278
00:26:12,020 --> 00:26:14,020
Изгори маслото.

279
00:26:16,740 --> 00:26:18,700
опа опа Случи ли се нещо?

280
00:26:18,950 --> 00:26:21,400
Не се притеснявай малко.

281
00:26:21,430 --> 00:26:24,230
-Добре, смени се и аз ще го направя.
- Добре, направи го.

282
00:26:24,250 --> 00:26:28,360
- Но го сготви добре.
- Не се тревожи, кралице моя.

283
00:26:45,740 --> 00:26:48,740
Моля, отвържете ме, моля, няма да бягам.

284
00:26:49,290 --> 00:26:52,290
Моля те, моля те, толкова боли.

285
00:26:52,940 --> 00:26:55,580
Млъкни, вече не мога да ти повярвам.

286
00:26:55,830 --> 00:26:58,830
Ако Демет не те беше хванал, щеше да го направиш
оставиха ме в дима и си тръгнаха.

287
00:26:59,560 --> 00:27:02,560
Повече няма да те съжалявам, няма да ти вярвам.

288
00:27:05,870 --> 00:27:09,730
И ти ме направи такъв, как ще се измъкна?

289
00:27:12,220 --> 00:27:16,140
Знаете ли какво ме интересува?  Какво
ще направиш ли с всички тези пари?

290
00:27:18,720 --> 00:27:22,300
искаш ли да ми кажеш  направи
каквото искаш никой няма да те обича!

291
00:27:23,110 --> 00:27:25,670
Никой не може да каже защо си лош.

292
00:27:25,790 --> 00:27:29,080
Когато те гледат в очите
те ще знаят какъв си.

293
00:27:29,300 --> 00:27:31,130
Ще те ритнат.

294
00:27:31,760 --> 00:27:34,500
Като мъжете, които са те напуснали.

295
00:27:34,600 --> 00:27:37,600
Как се казваше?  Докторът.

296
00:27:38,490 --> 00:27:41,480
Ще те убия, чуваш ли ме?

297
00:27:41,490 --> 00:27:43,670
-Ще те убия!
-Позволи ми!

298
00:27:43,790 --> 00:27:46,790
Никой никога няма да те намери, разбираш ли?

299
00:27:46,820 --> 00:27:49,820
-Хазал, остави я, ще я убиеш.
-Ще я убия!

300
00:27:50,060 --> 00:27:53,460
-Помогнете ми!
- Никой не може да те спре тук.

301
00:27:53,490 --> 00:27:57,170
-Ще те убия!
-Момиче ще умре в ръцете ти, моля те, пусни я.

302
00:27:59,720 --> 00:28:00,670
ще те стопя!

303
00:28:00,780 --> 00:28:03,470
умри!  кучка!

304
00:28:29,240 --> 00:28:32,240
- Винаги ли ще го правиш така?
- Така е.

305
00:28:32,780 --> 00:28:34,780
-Ами ако се почувствам мързелив?
- пак вземам.

306
00:28:37,080 --> 00:28:39,080
Ела да закусим.

307
00:28:49,530 --> 00:28:51,480
Тук е толкова красиво, нали Хаят?

308
00:28:52,350 --> 00:28:53,870
Красиво.

309
00:28:54,280 --> 00:28:57,940
Няма работа без телефон, никой не се обажда, няма стрес!

310
00:28:57,990 --> 00:28:59,990
Само ти и аз.

311
00:29:00,560 --> 00:29:02,310
казвам това,

312
00:29:03,190 --> 00:29:06,190
трябва да се пенсионираме рано и да намерим такова място.

313
00:29:06,900 --> 00:29:08,450
окей

314
00:29:08,660 --> 00:29:13,280
Откъде знаеш, може да отидем на село.

315
00:29:14,060 --> 00:29:17,060
Да имаш ферма, коне и кучета,

316
00:29:17,570 --> 00:29:19,480
Обичаш коне.

317
00:29:20,180 --> 00:29:23,220
Природата ще бъде добра и за нашите деца.

318
00:29:25,310 --> 00:29:27,420
Щяхме да се радваме.

319
00:29:30,880 --> 00:29:35,610
Между другото, искам поне
две деца, само да знаете,

320
00:29:38,140 --> 00:29:41,140
Какво;  Тъй като ти
не говори, всичко е наред,

321
00:29:41,300 --> 00:29:44,640
-Тогава искам 4 или 5. -5?
- Добре, нека се съгласим на 4.

322
00:29:44,700 --> 00:29:47,700
-4 е добре.
-Добре.

323
00:29:48,530 --> 00:29:51,480
- И аз искам близнаци,
- Добре.

324
00:29:52,260 --> 00:29:54,260
Но искам момичетата да изглеждат като теб,

325
00:29:56,310 --> 00:29:58,310
Искам да имат трапчинки като теб.

326
00:30:01,560 --> 00:30:04,560
Ти не говориш, колко момичета искаш?

327
00:30:06,840 --> 00:30:09,310
Добре, нека имаме 2.

328
00:30:17,890 --> 00:30:20,890
Още малко

329
00:30:21,490 --> 00:30:24,480
Тук е добре.

330
00:30:27,740 --> 00:30:28,520
Какво е това;

331
00:30:28,540 --> 00:30:33,290
Откакто г-н Мурат ми даде място в
склад, търсих място за себе си.

332
00:30:34,950 --> 00:30:39,980
Офисът тук ли ще бъде?  Къде работи Хаят тук?

333
00:30:41,500 --> 00:30:43,720
Хаят работи тук, не знаех.

334
00:30:43,850 --> 00:30:46,890
Разбира се, че не знаехте, разберете!

335
00:30:49,110 --> 00:30:53,030
И махни се от очите ми или ще се случи нещо лошо!

336
00:30:53,180 --> 00:30:57,190
Офисът ще остане тук, аз
сега ще си тръгне и ще се върне.

337
00:31:04,780 --> 00:31:09,740
Сред всички тези задачи,
Аз също се занимавам с този идиот!

338
00:31:12,680 --> 00:31:13,670
глупаво!

339
00:31:18,070 --> 00:31:20,110
Къде е тестовият ми манекен?

340
00:31:23,290 --> 00:31:26,290
здравей  Няма ли никой?

341
00:31:26,400 --> 00:31:27,730
ще те убия!

342
00:31:27,780 --> 00:31:30,780
Къде е тестовият ми манекен?

343
00:31:34,150 --> 00:31:38,070
Скъпи, търся г-н Керем.

344
00:31:38,830 --> 00:31:42,010
Този, който е висок с тъмна коса
и мустаци дойде ли?

345
00:31:42,140 --> 00:31:45,140
Откъде да знам;  За Керем не знам.

346
00:31:45,730 --> 00:31:49,730
Защо крещиш;  Дойде или не толкова лесно!

347
00:31:50,950 --> 00:31:54,990
-Какво стана, пробната кукла още не е пристигнала?
- Г-жа Кангла не дойде, чакам ги.

348
00:31:55,120 --> 00:31:58,630
- Мадам Тувал ще ме убие.
- Всичко не е наред с тази агенция.

349
00:31:58,760 --> 00:32:01,060
Тъй като плащането беше
късно, направиха го нарочно.

350
00:32:01,080 --> 00:32:04,700
здравей  къде е моята кукла

351
00:32:05,700 --> 00:32:09,700
Тази агенция и вашата тестова кукла!

352
00:32:11,300 --> 00:32:12,670
красиви дами,

353
00:32:13,380 --> 00:32:15,960
Мога да ти помогна, ако искаш.

354
00:32:16,200 --> 00:32:20,200
-Като пробна кукла?
-Като всяка кукла.

355
00:32:21,230 --> 00:32:22,750
сериозно ли?

356
00:32:22,830 --> 00:32:26,290
Мисля, че мога да го направя, тъй като имам хубаво тяло.

357
00:32:26,530 --> 00:32:28,630
И това е второто ми хоби.

358
00:32:28,790 --> 00:32:30,640
Искам да помогна малко.

359
00:32:32,750 --> 00:32:33,790
Супер!

360
00:32:38,610 --> 00:32:42,020
Тувал?  Това бюро не беше
ето от къде дойде?

361
00:32:43,330 --> 00:32:46,330
Това е за сега, но ще стане
махай се не се тревожи скъпа.

362
00:32:46,530 --> 00:32:49,840
-Има друг проблем.
-Кой е това?

363
00:32:50,750 --> 00:32:52,460
Зимната колекция.

364
00:32:52,490 --> 00:32:55,490
Сякаш изгубих реда си с този човек.

365
00:32:55,530 --> 00:32:57,110
Какво очаквах?

366
00:32:57,210 --> 00:33:00,970
Какво добро е направено
от мъжете до днес?  нищо

367
00:33:01,760 --> 00:33:03,990
Дори нямам тестовата си кукла.

368
00:33:04,010 --> 00:33:06,120
Бебешко лице, изглежда, там

369
00:33:06,290 --> 00:33:09,580
е лош късмет в тази колекция

370
00:33:09,800 --> 00:33:13,780
-Може би грешим, може би не трябва да го правим
-Тувал откъде накъде...

371
00:33:13,810 --> 00:33:15,060
Какъв лош късмет?

372
00:33:15,080 --> 00:33:19,070
Не е ли тя просто тестов манекен?  ние ще
кажи на някого да остане и край

373
00:33:19,830 --> 00:33:21,870
Не се натъжавай.

374
00:33:22,260 --> 00:33:24,560
-Добре?
-Добре.

375
00:33:25,220 --> 00:33:28,890
Г-жо Тувал, донесох пробната кукла.

376
00:33:34,940 --> 00:33:36,700
Братът на г-н Хаят...

377
00:33:36,850 --> 00:33:41,900
Можеш ли да ми помогнеш, аз
не мога да видя моята тестова кукла.

378
00:33:42,980 --> 00:33:45,450
Казаха, че тестовият манекен липсва,

379
00:33:45,480 --> 00:33:47,780
Мадам Тувал чака, казаха те,

380
00:33:47,910 --> 00:33:51,350
И не исках да те карам да чакаш и дойдох.

381
00:33:53,650 --> 00:33:57,010
Браво брат Джемил,
Тувал взема мерки,

382
00:33:57,260 --> 00:33:59,260
Мисля, че е страхотно какво ще кажете?

383
00:34:03,570 --> 00:34:05,370
какво мислиш

384
00:34:06,040 --> 00:34:09,040
Добра кукла ли съм?

385
00:34:11,580 --> 00:34:14,580
Съвсем не?  Никога?

386
00:34:18,560 --> 00:34:20,340
Каквото и да е!  Кага,

387
00:34:20,680 --> 00:34:25,020
Донесете дрехите, на г-н Хаят
Брат ще ги носи.

388
00:34:50,750 --> 00:34:54,130
Нека ти кажа, ти си
ядосан на брат ти, но...

389
00:34:54,180 --> 00:34:57,170
тук сме сами.

390
00:34:57,880 --> 00:35:01,800
- Вярно е.
- вече можем да поспорим с баща ти.

391
00:35:02,120 --> 00:35:04,640
Щяхме да сме разделени.

392
00:35:04,670 --> 00:35:07,240
Дядо Хашемет нямаше да може да ни издържа.

393
00:35:07,350 --> 00:35:08,940
Дядо ти липсва.

394
00:35:10,050 --> 00:35:12,010
не мога да лъжа

395
00:35:14,610 --> 00:35:17,610
-Той не се е обадил на никого?
-Той не би.

396
00:35:18,830 --> 00:35:19,830
защо;

397
00:35:21,900 --> 00:35:25,800
Сърца разбити от
Sharshimaz не се лекува бързо.

398
00:35:27,600 --> 00:35:30,600
И ако са чакали 50 години за Sarsimaz.

399
00:35:31,000 --> 00:35:33,780
Бих те чакал, знаеш ли Хаят?

400
00:35:33,860 --> 00:35:36,860
Искам да кажа, ако не сме
заедно щях да те чакам.

401
00:35:36,880 --> 00:35:40,850
- Не бих го очаквал.
-Защо така?  - Защо да чакам?

402
00:35:42,430 --> 00:35:45,430
Но аз не съм като Сарсимай, когото познаваш.

403
00:35:47,270 --> 00:35:52,170
-Не го казвай така.
-Какво стана защо да не го кажа така?

404
00:35:53,430 --> 00:35:55,390
Нищо няма смисъл.

405
00:35:57,040 --> 00:35:59,040
Hayat какво не е наред а?

406
00:35:59,780 --> 00:36:02,550
Откакто дойдох от пазара, ти си странен.

407
00:36:02,590 --> 00:36:05,630
- Нищо, добре съм.
-сигурен ли си

408
00:36:06,570 --> 00:36:07,870
Сигурен съм

409
00:36:08,910 --> 00:36:11,910
Добре, знам как да те оправя.

410
00:36:11,940 --> 00:36:14,940
Хайде, ставай ставай.

411
00:36:18,140 --> 00:36:21,580
-Какво правиш;
- Ще те заведа на море, водата ще ти се отрази добре.

412
00:36:21,700 --> 00:36:24,700
Не говори глупости, Мурат, остави ме на мира.

413
00:36:24,720 --> 00:36:27,530
Няма да е, добре ти е Черно море.

414
00:36:27,550 --> 00:36:30,550
Ще уплашиш ли черноморка с това?

415
00:36:30,600 --> 00:36:33,590
- Хайде да видим.
-Мурат?

416
00:36:34,900 --> 00:36:36,520
Мурат?

417
00:36:37,250 --> 00:36:39,810
- Какво казваш, не те чувам?
- Добре, застреляй ме, казвам.

418
00:36:39,870 --> 00:36:42,380
Пусни ме да ме разболееш и тогава,

419
00:36:42,450 --> 00:36:45,310
Ще се обвинявате, че вашите
глупавият съпруг те хвърли зад борда,

420
00:36:45,330 --> 00:36:47,660
И тогава ще умра.

421
00:36:49,330 --> 00:36:51,970
окей  Няма да те пусна, ти си луд.

422
00:36:52,200 --> 00:36:55,200
Защо мислите, че смъртта е такава?

423
00:36:56,530 --> 00:36:58,480
Какво имаш предвид Хаят тогава?

424
00:36:59,400 --> 00:37:03,400
добре съм, наистина съм толкова щастлив

425
00:37:11,160 --> 00:37:13,710
Добре тогава нека повярваме.

426
00:37:17,570 --> 00:37:20,810
Момиче Емине къде е майката на това дете?

427
00:37:20,900 --> 00:37:23,670
Туркала ли е?  На каква възраст?

428
00:37:25,070 --> 00:37:27,070
Момиче ли е или момче, не питахме.

429
00:37:27,330 --> 00:37:30,370
Не е мой проблем, попита тя
кога е родила бебето?

430
00:37:31,140 --> 00:37:32,640
Не е мой проблем.

431
00:37:32,670 --> 00:37:35,670
Не говори така, Емине, той
каза, че няма майка.

432
00:37:35,990 --> 00:37:39,710
- ще съжаляваш по-късно.
-Това е достатъчно!

433
00:37:40,250 --> 00:37:42,220
стига!  какъв ти е проблема

434
00:37:42,290 --> 00:37:45,740
Откъде знаеш този Фадик?
Имате ли деца;

435
00:37:46,150 --> 00:37:47,410
имаш ли деца

436
00:37:47,750 --> 00:37:50,440
Запазете тези мисли за себе си.

437
00:37:50,490 --> 00:37:53,980
Ако имате едно дете
ден можете да използвате вашия съвет.

438
00:37:56,840 --> 00:38:00,460
Права си Емине.  Откъде да знам;

439
00:38:02,160 --> 00:38:04,160
Бог не ми е дал дете.

440
00:38:05,330 --> 00:38:06,370
не знам.

441
00:38:08,120 --> 00:38:11,120
Само говорим, извинявай.

442
00:38:13,230 --> 00:38:15,230
сега тръгвам

443
00:38:15,530 --> 00:38:18,190
Електротехниците ще дойдат,

444
00:38:18,330 --> 00:38:21,330
Браво Емине.

445
00:38:23,170 --> 00:38:25,690
Всички говорят, дали е момиче или момче,

446
00:38:25,790 --> 00:38:29,580
Това не е мой проблем.  не съм любопитен

447
00:38:29,700 --> 00:38:33,500
Не искам да знам.  Те
трябва да стои далеч от мен

448
00:38:50,120 --> 00:38:52,500
Съжалявам, боли ли?

449
00:38:52,790 --> 00:38:56,180
-Много боли;
-Не скъпа.

450
00:38:57,280 --> 00:38:59,600
Ние не плачем за игла.

451
00:38:59,630 --> 00:39:02,630
Имах много хапки като малък!

452
00:39:03,530 --> 00:39:07,000
Погледнете го, сякаш се забавлява.

453
00:39:07,550 --> 00:39:10,560
Не като циклон.

454
00:39:10,920 --> 00:39:12,710
Циклон?  преувеличавам,

455
00:39:12,800 --> 00:39:15,790
Опомнете се.

456
00:39:15,900 --> 00:39:20,130
Извинявай, пак ли те ужилих?

457
00:39:20,570 --> 00:39:22,510
Бодеше малко.

458
00:39:23,350 --> 00:39:26,350
Просто бъди малко внимателен,

459
00:39:26,380 --> 00:39:30,330
Аз съм кукла, но не съм мъртва.

460
00:39:30,710 --> 00:39:34,710
ще ме убиеш ли

461
00:39:40,960 --> 00:39:42,740
Погледнете косата й,

462
00:39:42,840 --> 00:39:45,030
Стискайте колкото искате,

463
00:39:45,570 --> 00:39:48,570
Щипни сърцето ми веднъж, моля те.

464
00:39:50,300 --> 00:39:53,300
Вижте тези движения.

465
00:39:57,680 --> 00:40:00,670
Защото мъжете пред мен,

466
00:40:00,930 --> 00:40:03,930
ще го разтърсиш Тувал!

467
00:40:13,820 --> 00:40:16,820
Мадам Тувал, вие ме забравихте.

468
00:40:28,530 --> 00:40:30,400
И тя беше третата!

469
00:40:33,760 --> 00:40:36,100
Г-н Опа, трето е.

470
00:40:36,520 --> 00:40:38,870
Бих казал малко, но наистина ли?

471
00:40:38,900 --> 00:40:43,660
И няма да се измъкнеш оттам, за да свършиш тук.

472
00:40:45,720 --> 00:40:47,860
Напълни ме с дупки.

473
00:40:48,970 --> 00:40:51,970
Г-жо Тувал, кога ще приключи моят процес?

474
00:40:51,990 --> 00:40:55,440
- Имам много работа и г-н Дорук ме чака.
-Истината;

475
00:40:56,070 --> 00:40:57,500
наистина ли

476
00:40:58,670 --> 00:41:01,930
Извадете светлината на роклята!

477
00:41:02,270 --> 00:41:03,280
какво е това

478
00:41:03,610 --> 00:41:07,030
Отиди и вземи едно от момичетата дори
най-малкият е по-добър от теб

479
00:41:07,130 --> 00:41:11,090
Носих го, защото ти искаше
това, защо ми се сърдиш сега?

480
00:41:11,230 --> 00:41:14,270
И ти говори, върви, скъпа.  Все още те виждам.

481
00:41:14,400 --> 00:41:17,400
Все още те виждам, все още си тук.

482
00:41:23,530 --> 00:41:26,520
-Удари ме и ме убий.
-Ще те убия.

483
00:41:42,890 --> 00:41:44,850
спите ли

484
00:41:53,050 --> 00:41:55,000
Будна ли си любов моя?

485
00:41:56,970 --> 00:42:00,250
-Не спах.
- Защо тогава не отговори?

486
00:42:00,530 --> 00:42:02,020
аз слушах.

487
00:42:02,860 --> 00:42:05,860
какво чу аз
не каза нищо по-рано.

488
00:42:07,220 --> 00:42:09,260
Не проговорих 5 минути.

489
00:42:09,530 --> 00:42:11,940
Това е рекорд за мен.

490
00:42:12,530 --> 00:42:14,450
Това е страхотен запис.

491
00:42:14,810 --> 00:42:17,810
Към днешна дата най-дълго време вие
не съм говорил от 3,5 минути.

492
00:42:18,270 --> 00:42:21,270
не ми се подигравай  какво чу

493
00:42:22,100 --> 00:42:25,100
Твоят дъх и спокойствие.

494
00:42:27,340 --> 00:42:31,450
Хаят, толкова съм щастлив с теб, пълен съм с теб.

495
00:42:32,330 --> 00:42:34,290
Последно се чувствах така
когато бях дете.

496
00:42:35,530 --> 00:42:38,520
Бих казал на колене на мама така.

497
00:42:41,080 --> 00:42:44,080
Тогава всичко беше наред.

498
00:42:44,530 --> 00:42:47,860
-Любов моя.
-Ето защо казвам на света...

499
00:42:48,670 --> 00:42:50,710
Имаш всичко, което искам.

500
00:42:58,180 --> 00:43:01,180
- Какво беше това?
-Какво беше;

501
00:43:02,350 --> 00:43:04,310
Беше вибриращ телефон.

502
00:43:04,900 --> 00:43:07,900
- Нищо не чух.
-Как не чу?

503
00:43:08,530 --> 00:43:11,480
Мурат не го чух, не говори глупости.

504
00:43:11,490 --> 00:43:13,730
Не губете момента, елате тук.

505
00:43:13,750 --> 00:43:16,750
Какво иска един телефон тук.

506
00:43:17,140 --> 00:43:20,140
чакай идвам.

507
00:43:45,360 --> 00:43:48,360
(Хаят там ли си, чакам отговор?)

508
00:43:52,770 --> 00:43:55,770
(Какво искаш глупако?)

509
00:43:57,770 --> 00:44:02,580
(Добре добре. Исках да видя дали
ти ми се подчини. Сега отидете да се забавлявате.)

510
00:44:16,250 --> 00:44:19,730
Какво правиш, липсваше ми, хайде..

511
00:44:29,570 --> 00:44:32,480
Защо си облечен така
това, отиваме ли някъде?

512
00:44:32,800 --> 00:44:35,790
Да излезем навън и да поемем малко въздух.

513
00:44:36,530 --> 00:44:38,240
Хаят какво става?

514
00:44:38,570 --> 00:44:41,560
Любов моя, не си добре
боли те какво се случи?

515
00:44:42,140 --> 00:44:46,330
Не, скучно ми е тук и аз
не мога да дишам, да излизаме.

516
00:44:46,350 --> 00:44:50,160
Виж, навън е студено, ще настинем. Хайде, свали го.

517
00:44:51,140 --> 00:44:55,140
Махай се, ще намерим работа тук.

518
00:44:55,170 --> 00:44:59,270
-като какво;
-Например, можем да направим нещо, без да настинем.

519
00:45:07,400 --> 00:45:08,510
това?

520
00:45:09,740 --> 00:45:13,070
- Това не е ли страхотна идея?
-Мурат?

521
00:45:16,530 --> 00:45:19,520
Хайде да излизаме, искам да излизам

522
00:45:20,530 --> 00:45:22,520
ОК ОК.

523
00:45:25,910 --> 00:45:27,870
окей

524
00:45:34,530 --> 00:45:38,490
-Ако е мъртва, тогава ни кажи да се махаме.
- Пулсът й е бавен.

525
00:45:38,630 --> 00:45:41,630
-И дни наред нищо не яде.
- И я удари по главата.

526
00:45:42,240 --> 00:45:46,040
Той ще умре в ръцете ни.
Вдигнете я и я накарайте да яде.

527
00:45:46,870 --> 00:45:48,560
Лейла Лейла.

528
00:45:49,160 --> 00:45:52,160
Лейла, ставай, да ядем, Лейла.

529
00:45:52,530 --> 00:45:54,960
-Няма да се събуди, направи нещо
-Какво мога да направя?

530
00:45:55,060 --> 00:45:58,360
- Трябва да отиде в болницата.
- Да вървим тогава.  - Не говори глупости.

531
00:45:58,410 --> 00:46:00,530
Ще ни попитат какво ще кажем тогава?

532
00:46:00,580 --> 00:46:04,370
По-добре ли е той да умре в ръцете ни?
Да я оставим някъде тогава.

533
00:46:08,710 --> 00:46:13,590
- Хазал ли звъниш?
- Затворено е, остави ни тук и си отиде.

534
00:46:24,970 --> 00:46:26,810
Къде да ядем?

535
00:46:28,050 --> 00:46:31,050
Човекът от бензиностанцията каза
аз за ресторант наблизо

536
00:46:31,140 --> 00:46:33,330
Искаш ли да отидем да хапнем там?

537
00:46:37,830 --> 00:46:40,140
Това е лъжа.  Това е игра.

538
00:46:40,510 --> 00:46:43,510
Не ми вярвате, но мога да докажа това.

539
00:46:44,020 --> 00:46:47,020
Например можем да попитаме майката на Мурат,

540
00:46:47,050 --> 00:46:50,050
Не може да стане така че не може
да се случи не е възможно.

541
00:46:50,770 --> 00:46:52,700
Аз също мисля, че не може да се случи,

542
00:46:52,840 --> 00:46:56,660
Горкият Мурат и с какво се занимава.

543
00:47:09,350 --> 00:47:14,310
Скъпа, кажи нещо, което искаше
навън и не казваш нищо.

544
00:47:14,530 --> 00:47:18,480
-Няма значение.
-Хаят, кажи ми какво не е наред.

545
00:47:18,870 --> 00:47:21,150
-Престани.
-Какво стана?

546
00:47:21,530 --> 00:47:24,520
Трябва да спреш.

547
00:47:51,230 --> 00:47:53,030
любов моя добре ли си

548
00:47:54,780 --> 00:47:59,010
Хаят, ела да отидем в болницата.
Може би сме яли, станал си бъркотия.

549
00:47:59,090 --> 00:48:01,710
Или където знам може би нещо от водата.

550
00:48:02,000 --> 00:48:04,040
не не аз съм добре

551
00:48:04,060 --> 00:48:07,060
Харесвам чистия въздух, трябва ли да останем още малко?

552
00:48:07,530 --> 00:48:10,520
Добре добре, ако си добре, няма проблем.

553
00:48:16,270 --> 00:48:18,160
Какво ще правя сега;

554
00:48:18,580 --> 00:48:21,580
Ако му кажа истината, Мурат ще бъде унищожен.

555
00:48:21,790 --> 00:48:24,430
Дори аз не мога да го успокоя.

556
00:48:24,540 --> 00:48:28,400
Ако не му кажа, това означава да го пусна.

557
00:48:28,800 --> 00:48:33,590
Как ще живея с това?  Ние
обещаха да не се лъжат един друг.

558
00:48:37,500 --> 00:48:42,210
Господи, помогни ми, как да се измъкна от това.

559
00:48:52,330 --> 00:48:56,370
Хаят?  какво стана,
внимавай, почти падна.

560
00:48:57,810 --> 00:49:00,390
-Добре съм.
-Не, не е морска болест.

561
00:49:00,420 --> 00:49:03,080
Нещо те притеснява, кажи ми.

562
00:49:03,110 --> 00:49:06,980
-Кажи ми.
- Не, нищо.

563
00:49:09,790 --> 00:49:13,710
-Може ли да ме прегърнеш?
- Разбира се, че мога.

564
00:49:15,070 --> 00:49:19,520
Кажи му, каквото и да се случи,
С него съм, всичко ще е наред.

565
00:49:26,370 --> 00:49:28,400
Любов моя какво се случи защо ме гледаш така?

566
00:49:31,150 --> 00:49:34,150
-Трябва да ти кажа нещо.
- Кажи ми, че те чувам.

567
00:49:48,050 --> 00:49:49,130
аз те обичам

568
00:49:50,450 --> 00:49:52,680
-Това ли ще кажеш?
-Не ти хареса;

569
00:49:52,860 --> 00:49:56,890
Не, харесва ми, можеш да ми казваш на всеки час.

570
00:49:58,140 --> 00:50:01,130
Ако останем още тук, ще умра от глад.

571
00:50:01,160 --> 00:50:04,710
- Ресторант ли каза?  Хайде да тръгваме.
- да

572
00:50:21,960 --> 00:50:24,960
-Брат къде е счетоводството?
- Ето този офис..

573
00:50:25,440 --> 00:50:28,440
-Тук?  -Да тук.  -Благодаря ви

574
00:50:29,690 --> 00:50:34,000
Ако положението на г-н Мурат не беше толкова лошо, той
не би продал акциите на г-н Емре.

575
00:50:34,100 --> 00:50:38,060
Да, 2 седмици преди да го премахнат
мъжът от компанията.

576
00:50:38,240 --> 00:50:41,240
И сега, сякаш нищо нямаше
случи, тя също ще му даде ключове.

577
00:50:41,260 --> 00:50:42,760
Дори защото го мрази.

578
00:50:42,790 --> 00:50:46,840
Ако г-н Емре поеме компанията, той няма да ни остави тук.

579
00:50:49,080 --> 00:50:52,420
- ти ли си манекенът?
-да  -Ела.

580
00:50:58,260 --> 00:51:01,220
-Това е твое.
-Какво е това?

581
00:51:06,570 --> 00:51:08,520
Това са пари.

582
00:51:09,750 --> 00:51:12,790
Не го направих за пари.

583
00:51:13,360 --> 00:51:16,360
Г-жа Тувал каза така, моля, говорете с нея.

584
00:51:16,530 --> 00:51:20,560
-Приятен ден.
-Приятен ден.

585
00:51:25,330 --> 00:51:29,450
Ще умра от скука.  Къде е това такси?

586
00:51:36,910 --> 00:51:39,910
Тувал?  Точно това такси е мое.

587
00:51:40,290 --> 00:51:43,290
- Липсваше ти.
- Мога да те заведа у дома, ако искаш, но,

588
00:51:43,380 --> 00:51:46,380
- Хайде първо да пийнем, а?
-Не благодаря.

589
00:51:48,050 --> 00:51:50,130
Тувал, ние сме стари приятели.

590
00:51:50,570 --> 00:51:53,560
И тогава ти ми каза това по време на война
и любов всичко е позволено.

591
00:51:53,620 --> 00:51:56,000
- И аз така правя.
- Ти си лъжец!

592
00:51:56,570 --> 00:51:59,560
Твоята не е любов, а мания!

593
00:51:59,840 --> 00:52:01,370
Искаш да получиш всичко.

594
00:52:01,540 --> 00:52:04,540
Това, което правиш ме накара да те мразя.

595
00:52:05,570 --> 00:52:08,560
Тувал виж, не можеш да говориш с мен така.

596
00:52:08,570 --> 00:52:10,750
Не можеш да ме мразиш, разбираш ли?

597
00:52:10,780 --> 00:52:14,910
-Жълто нещо, махни се от момичето.
-Какво е това животно?

598
00:52:18,600 --> 00:52:20,640
Любопитни ли сте кой съм, а?

599
00:52:21,210 --> 00:52:23,430
Любопитни ли сте кой съм аз?

600
00:52:23,610 --> 00:52:26,610
Сега ще ви се представя!

601
00:52:27,570 --> 00:52:29,480
Какво направихте;

602
00:52:30,830 --> 00:52:32,830
Той те притесняваше
и му показах мястото му.

603
00:52:33,490 --> 00:52:35,270
кой си ти

604
00:52:35,570 --> 00:52:39,240
Помолих ли те за помощ?  Аз мога
предпазя се от замърсяване.

605
00:52:39,400 --> 00:52:42,400
Умри, не искам да те виждам повече.

606
00:52:42,880 --> 00:52:45,920
Кой Емре, онзи
кой купи компанията?

607
00:52:46,530 --> 00:52:49,030
Да този Емре, сега си уволнен от тук.

608
00:52:49,060 --> 00:52:51,260
Сега не работиш тук.

609
00:52:53,350 --> 00:52:56,350
- Не можеш да ме уволниш, момче.
-Защо;

610
00:52:56,810 --> 00:52:58,810
Аз не работя тук!

611
00:53:00,180 --> 00:53:02,000
Бъдете умни!

612
00:53:02,330 --> 00:53:04,330
не те харесвам!

613
00:53:11,300 --> 00:53:13,300
Кой е той пак?

614
00:53:17,120 --> 00:53:19,160
Инжекцията не направи нищо.

615
00:53:19,430 --> 00:53:21,850
Тъй като още не се е възстановил,

616
00:53:21,880 --> 00:53:24,880
След това дори и да се възстанови, няма значение.

617
00:53:25,190 --> 00:53:28,750
-Какво правиш;
-Какво да правя, ще я хвърлим някъде.

618
00:53:29,050 --> 00:53:34,620
-Трябва да изчакаме Хазал.
-Няма го от часове и не можем да чакаме повече.

619
00:53:38,730 --> 00:53:41,730
Не ме гледай така в лицето, тръгни си.

620
00:53:44,450 --> 00:53:46,480
Вижте, резервирах мястото за вас.

621
00:53:47,240 --> 00:53:50,240
Благодаря ви много мило.

622
00:53:54,700 --> 00:53:57,700
Хаят продават ли тук?

623
00:53:59,040 --> 00:54:02,040
Мисли, че ако имахме това, ти би могъл да бъдеш готвачът.

624
00:54:02,860 --> 00:54:07,150
И тъй като готвите добре, ние
ще стане известен бързо.

625
00:54:07,290 --> 00:54:11,330
Вижте, след два дни това щеше да свърши.

626
00:54:12,050 --> 00:54:14,120
Най-накрая виждам тези трапчинки.

627
00:54:14,150 --> 00:54:18,010
- Мислех, че жена ми скучае първия ден.
- Не говори глупости.

628
00:54:18,960 --> 00:54:21,000
Дадох ти малко време
защо си станал такъв.

629
00:54:22,710 --> 00:54:25,800
- Няма нищо общо с това.
- Няма телефон.

630
00:54:25,950 --> 00:54:29,420
Искам да кажа, че ако имахме телефон, бих казал
някой се обади и те натъжи, но.

631
00:54:29,490 --> 00:54:33,520
- Не, нямаме телефон.
- Какво беше тогава, кажи ми.

632
00:54:35,210 --> 00:54:38,770
-Страхувах се.
- Какво чухте?

633
00:54:40,340 --> 00:54:41,340
не

634
00:54:44,140 --> 00:54:47,140
Страхувах се да бъда толкова щастлив.

635
00:54:49,520 --> 00:54:53,150
Нека това е единственият страх в живота ни.

636
00:54:53,370 --> 00:54:56,370
Когато държиш ръката ми
така, не ме е страх от нищо.

637
00:54:56,640 --> 00:54:58,830
-Нито аз.
- Стани.

638
00:54:59,300 --> 00:55:01,500
Къде отиваш, нищо не си ял.

639
00:55:01,520 --> 00:55:04,090
Няма да ходя никъде, ще танцуваме

640
00:55:09,570 --> 00:55:11,480
Чакай тук.

641
00:57:21,900 --> 00:57:52,530
Takis Sync Fix
Предлага се БЕЗПЛАТНО

642
00:58:54,150 --> 00:58:58,170
-Къде е леля Фадик?
- Няма да идва, не е гладен.

643
00:58:59,310 --> 00:59:02,880
И леля Емине не идва
навън.  Да не би да им се е случило нещо?

644
00:59:03,460 --> 00:59:07,400
Отново се сбиха.

645
00:59:10,960 --> 00:59:14,510
- Виж, баща ми пак се обажда.
- Няма ли да отговориш?

646
00:59:16,420 --> 00:59:19,950
- Вратата чука.
-Ipec баща ти не може да дойде тук нали?

647
00:59:20,030 --> 00:59:23,060
Може би Асли отвори, не съм тук, кажи не.

648
00:59:28,130 --> 00:59:31,130
Ипек, не се притеснявай брат
Джемил е, баща ти не е идвал.

649
00:59:32,040 --> 00:59:35,040
-Добре дошъл.
-Здравей, къде е мама?

650
00:59:35,530 --> 00:59:38,520
Донесох й всичко, което харесва.

651
00:59:38,660 --> 00:59:41,320
Тя го харесва, аз работих и го разбрах.

652
00:59:41,440 --> 00:59:43,800
Брат Джемил не е излязъл от стаята си.

653
00:59:43,830 --> 00:59:47,300
- Мисля, че е ядосана.
- Сърдита ли е?

654
00:59:48,770 --> 00:59:51,340
Това не е толкова лошо.

655
00:59:51,570 --> 00:59:54,560
мама?  Ела и виж.

656
00:59:54,590 --> 00:59:58,590
Синът ви е работил и с парите
той спечели той ти донесе някои неща.

657
01:00:01,450 --> 01:00:06,120
Не ме чу, ще отида да погледна вътре.

658
01:00:11,230 --> 01:00:13,850
С какво лице идваш тук?

659
01:00:16,830 --> 01:00:18,790
Кой го остави?

660
01:00:21,040 --> 01:00:25,000
Ела, върви, знаеш къде е вратата, върви.

661
01:00:26,530 --> 01:00:29,840
Мамо, ако видиш племенника си, ти
няма да ми се сърдиш, знаеш ли?

662
01:00:29,920 --> 01:00:33,730
Защо не го доведе преди да ми кажеш.

663
01:00:34,140 --> 01:00:36,870
Той е мило дете.

664
01:00:36,890 --> 01:00:39,890
Млъкни, не използвай егоистичното дете!

665
01:00:41,390 --> 01:00:44,430
Горкото дете, има баща като теб!

666
01:00:44,730 --> 01:00:48,310
Всички като теб не трябва да имат деца!

667
01:00:51,080 --> 01:00:52,340
мама

668
01:00:53,280 --> 01:00:58,240
- Говориш лошо.
-Както заслужаваш.  ела

669
01:00:59,410 --> 01:01:01,370
Приятно пътуване сине мой.

670
01:01:03,950 --> 01:01:05,390
тръгвай!

671
01:01:16,970 --> 01:01:20,010
Лельо Емине, не беше ли малко груба?

672
01:01:24,450 --> 01:01:27,490
Бях малко момиче, малко.

673
01:01:28,090 --> 01:01:30,480
Ако правите както казват.

674
01:01:30,570 --> 01:01:33,210
Утре идват с по-голяма тайна.

675
01:01:33,240 --> 01:01:36,240
Когато си тръгна, тя плачеше.

676
01:01:36,460 --> 01:01:40,420
-Не е ли срамно?
- Момиче, ти също трябва да внимаваш,

677
01:01:40,750 --> 01:01:43,750
Всичко има търпение и граници.

678
01:01:45,640 --> 01:01:49,600
Дори майката има граници.

679
01:02:26,170 --> 01:02:28,060
Ах баща ах.

680
01:02:30,120 --> 01:02:34,580
Трябва ли да страдам от вашите проблеми?

681
01:02:40,240 --> 01:02:43,240
Аз съм по средата на пътя.

682
01:02:49,910 --> 01:02:51,480
Вижте това.

683
01:02:51,950 --> 01:02:54,360
Забравих телефонния номер във фирмата.

684
01:02:54,450 --> 01:02:58,180
Бих искал да се обадя на брат Хикмет
и му кажи да остане там известно време.

685
01:03:02,160 --> 01:03:06,120
И нямам пари за хотела.  какво ще правя

686
01:03:08,910 --> 01:03:11,900
Ще отида до компанията и ще вдигна телефона.

687
01:03:22,570 --> 01:03:26,440
Знаете ли какво е
най-голямото нещо, от което се страхувам в този живот?

688
01:03:26,500 --> 01:03:29,500
- Разбира се, че знам.
-Какво е това?

689
01:03:29,520 --> 01:03:32,930
- Да си без мен какво друго?
-не

690
01:03:36,390 --> 01:03:38,350
Какво е тогава ми кажи.

691
01:03:54,870 --> 01:03:56,790
Вашите мигли.

692
01:03:57,130 --> 01:03:59,650
Ако миглите ви паднат.

693
01:04:00,280 --> 01:04:03,280
Искам да кажа, че съм по-уплашен от това.

694
01:04:03,490 --> 01:04:06,330
Сега един въпрос към вас.

695
01:04:06,350 --> 01:04:09,350
Питай ме любов, толкова съм любопитен

696
01:04:14,900 --> 01:04:17,900
Вашите мигли истински ли са?

697
01:04:17,990 --> 01:04:21,940
Защото истински човек
не мога да имам толкова големи мигли.

698
01:04:22,180 --> 01:04:25,180
Хаят, какво правиш?

699
01:04:26,680 --> 01:04:30,680
Както виждате моите мигли са истински и много естествени.

700
01:04:30,810 --> 01:04:33,260
Ще ти кажа не пий повече.

701
01:04:33,280 --> 01:04:36,870
значи не изглеждаш добре.

702
01:04:37,190 --> 01:04:39,490
Това не е добре.

703
01:04:39,750 --> 01:04:43,420
В здраве в болест в скръб.

704
01:04:47,220 --> 01:04:51,220
Казах ли ти за падането от люлката?

705
01:04:51,530 --> 01:04:53,690
Това е известно нещо.

706
01:04:53,710 --> 01:04:57,740
- Не, не ми каза.
-Как съм забравил?

707
01:05:02,350 --> 01:05:04,130
Бях на пет години.

708
01:05:05,250 --> 01:05:09,250
Баща ми направи люлка в
градина и аз играем с брат ми,

709
01:05:10,030 --> 01:05:12,110
Брат ми беше лошо момче,

710
01:05:12,130 --> 01:05:15,480
- тя седеше някъде и плачеше.
-Като теб.

711
01:05:16,450 --> 01:05:23,450
Той ме разтърсваше, вървях по-бързо, бях
люлеене по-бързо по-бързо и той искаше да полетя.

712
01:05:25,590 --> 01:05:28,590
Паднах и си ударих главата!

713
01:05:29,220 --> 01:05:33,070
-Случи ли се нещо;
-Мечтите ми бяха разрушени, какво повече?

714
01:05:33,530 --> 01:05:35,370
И главата ме заболя.

715
01:05:35,390 --> 01:05:39,810
Ах, скъпа, ето защо
главата ти работи различно!

716
01:05:41,780 --> 01:05:44,530
Казвам ви първия си лош опит,

717
01:05:44,550 --> 01:05:47,550
И ти се забавляваш.

718
01:05:48,200 --> 01:05:50,240
Да отидем на люлка Мурат.

719
01:05:50,260 --> 01:05:54,640
знаеш ли какво ще правим
Като се приберем ще имаме люлка.

720
01:05:56,240 --> 01:05:58,820
-Ще го направиш;
- Разбира се, че ще бъда много щастлив.

721
01:05:58,850 --> 01:06:02,650
-направете къщата увеселителен парк.
-Любов моя.

722
01:06:17,420 --> 01:06:20,280
- Г-н Джемил, какво е това?
- Братко, добър вечер,

723
01:06:20,410 --> 01:06:23,380
Забравих телефона
горе мога ли да го взема?

724
01:06:24,410 --> 01:06:27,410
- Ела, разбира се.
-Благодаря ви

725
01:06:29,150 --> 01:06:32,190
Братко, вземи един плод.

726
01:06:34,740 --> 01:06:37,440
Егоистична жена, какво е това?  Загубих светлината.

727
01:06:37,470 --> 01:06:40,250
Ще направя няколко дупки в роклята ти

728
01:06:40,350 --> 01:06:43,710
По този начин толкова много светлина ще влезе вътре.

729
01:06:45,650 --> 01:06:48,250
Как така?  Егоист!

730
01:06:48,530 --> 01:06:51,010
Направих роклята да изглежда грозна

731
01:06:51,030 --> 01:06:54,030
Кой го носи но изглежда
добре за нея, но не и за мен

732
01:06:54,230 --> 01:06:56,270
Вземете това и вкарайте малко светлина вътре.

733
01:06:56,290 --> 01:07:01,250
Толкова е красиво егоистично, г-жо Тувал.

734
01:07:07,210 --> 01:07:11,040
Някой идва.  Някой идва

735
01:07:14,530 --> 01:07:15,560
Мис Тувал?

736
01:07:20,240 --> 01:07:22,240
Какво стана с него?

737
01:07:26,410 --> 01:07:28,450
Какво стана с тази рокля?

738
01:07:29,130 --> 01:07:33,050
Някой го отряза и унищожи!

739
01:07:36,900 --> 01:07:40,370
- Г-жа Тувал роклята!
- Махни си ръцете!

740
01:07:43,840 --> 01:07:47,800
-Какво направихте;  Мис, така е
не това, което мислите, ще обясня

741
01:07:48,000 --> 01:07:50,500
Моята рокля, моята работа.

742
01:07:50,760 --> 01:07:54,380
Не го разбра, не е това, което си мислиш,

743
01:07:54,870 --> 01:07:58,860
ти дойде.  лъжец!  Всичко е чисто.

744
01:07:59,200 --> 01:08:04,160
-Дай ми тези ножици!
- Това е чифт ножици, внимавайте.

745
01:08:04,360 --> 01:08:07,360
Не го прави, не спирай.

746
01:08:20,110 --> 01:08:25,110
Осмели ли се да ме целунеш?

747
01:08:26,050 --> 01:08:28,840
Не не, грешите.

748
01:08:29,220 --> 01:08:32,220
И паднах върху теб, и когато паднах,

749
01:08:32,250 --> 01:08:34,100
- устните се приближиха.
-млъкни

750
01:08:35,220 --> 01:08:37,460
Не искам да го чувам.

751
01:08:38,020 --> 01:08:41,300
Този момент не се случи, добре?

752
01:08:43,030 --> 01:08:47,400
Изхвърлям го от ума си, не се е случило.

753
01:08:47,420 --> 01:08:51,420
- Кой си ти;
- Добре, добре, да ставаме.

754
01:08:51,840 --> 01:08:56,760
- Ела дай ми ръката си.
-Позволи ми.

755
01:08:59,170 --> 01:09:00,890
Махай се!

756
01:09:01,000 --> 01:09:04,740
Ще се опитам да спася роклята, която съсипахте!

757
01:09:05,200 --> 01:09:07,350
Чакай малко минутка, една

758
01:09:07,370 --> 01:09:11,690
Не съм, първо не преценявайте погрешно!

759
01:09:12,220 --> 01:09:18,020
2 Уволнявате ли ме от моя
работа на сестрата или съм разбрал погрешно?

760
01:09:18,960 --> 01:09:22,960
Да, уволнен си.

761
01:09:23,910 --> 01:09:25,470
няма да си тръгна.

762
01:09:25,790 --> 01:09:28,790
Няма да си тръгна, ще остана тук, ще видиш.

763
01:09:29,720 --> 01:09:32,710
Фирмата е наша, няма да си тръгна.

764
01:09:33,140 --> 01:09:35,710
Ще остана тук, ще лежа тук.

765
01:09:36,280 --> 01:09:39,280
И ще остана тук до сутринта.

766
01:09:40,970 --> 01:09:41,970
ватове?

767
01:09:42,640 --> 01:09:47,070
какво?  ват е електрическа енергия.

768
01:09:47,480 --> 01:09:48,480
Мандарина?

769
01:09:49,060 --> 01:09:52,100
Нека седне на врата ви!

770
01:10:12,640 --> 01:10:16,560
какво е това  Той ме целуна.

771
01:10:18,660 --> 01:10:21,660
Какво, не говори глупости.

772
01:10:26,300 --> 01:10:31,260
Беше инцидент, инцидент,
мога ли да целуна такъв мъж?

773
01:10:32,180 --> 01:10:34,170
казвам ти,

774
01:10:34,310 --> 01:10:37,640
Забравих това, не се е случило.

775
01:10:38,930 --> 01:10:39,910
забравям

776
01:10:41,210 --> 01:10:42,210
забравям за това.

777
01:10:49,370 --> 01:10:53,450
Хаят, сега ще тръгваме, ти ще спиш.
-не

778
01:10:54,100 --> 01:10:58,060
- Ще спиш ли тук?
-Няма да спя, не ми се спи.

779
01:10:59,680 --> 01:11:03,000
Добре тогава и аз ще спя на лъжите.

780
01:11:08,100 --> 01:11:13,100
- Толкова ме е страх да бъда без теб.
-Но ти няма да си без мен.

781
01:11:22,350 --> 01:11:25,310
Хайде да тръгваме сега или ще спим тук.

782
01:11:29,570 --> 01:11:32,480
Не мога да стана.

783
01:11:34,350 --> 01:11:36,390
Пак трябва да работя.

784
01:11:45,570 --> 01:11:48,560
Стани мед пиян, стани.

785
01:12:10,530 --> 01:12:12,560
Да се ​​махаме бързо.

786
01:12:13,530 --> 01:12:16,520
не ме оставяй  Отиват в болницата.

787
01:12:18,220 --> 01:12:21,440
Хайде ще ни хванат да тръгваме бързо.

788
01:12:42,100 --> 01:12:44,100
Скъпа?

789
01:12:48,370 --> 01:12:51,410
Някакви новини от брат ти,
как върви меденият месец?

790
01:12:51,800 --> 01:12:56,720
Не съм говорил и нямат телефони.

791
01:12:57,030 --> 01:12:59,070
Кога ще се върнат, не знаеш ли?

792
01:12:59,750 --> 01:13:02,750
Знам, че ще дойдат след седмица,

793
01:13:05,040 --> 01:13:09,080
- Мисля, че няма да останат толкова дълго.
-Защо се интересувате?

794
01:13:09,570 --> 01:13:11,600
Има ли проблем какво е това?

795
01:13:11,620 --> 01:13:15,150
Не, скъпа, просто ми мина през ума.

796
01:13:15,910 --> 01:13:18,450
И тъй като брат ти е женен.

797
01:13:18,480 --> 01:13:21,480
Твой ред е, с това значение.

798
01:13:23,250 --> 01:13:26,080
Каквото и да кажете, аз не казвам майка.

799
01:13:26,110 --> 01:13:28,740
Колко пъти ще ти кажа, че не искам?

800
01:13:28,780 --> 01:13:32,750
Надявам се, че не сте планирали
да ме срещнеш с това момиче от Тибе.

801
01:13:33,140 --> 01:13:37,340
Не, не, не е тя,
дори аз не харесвах това момиче.

802
01:13:37,490 --> 01:13:40,130
Това е друго момиче, Бурку.

803
01:13:40,200 --> 01:13:44,280
-Тя е толкова сладка и красива, а семейството й е добро.
-Мамо.

804
01:13:44,980 --> 01:13:48,610
-Обичам Асли.
- Слушай майка си.

805
01:13:48,760 --> 01:13:50,880
Това момиче не е за теб.

806
01:13:50,960 --> 01:13:53,960
Когато се омъжи за баща ми,
това ли е начинът, по който го избрахте?

807
01:13:54,160 --> 01:13:57,160
Това означава, че сте направили
лош избор, той не е

808
01:13:57,180 --> 01:14:00,180
ето, женен си
на човек, който си отиде!

809
01:14:03,020 --> 01:14:07,580
Отивам да спя, ти съсипан
пак всичко, лека нощ.

810
01:14:14,570 --> 01:14:16,480
дръж ме

811
01:14:17,760 --> 01:14:22,350
Hayat мед ако останеш 10
секунди ще отворя вратата, става ли?

812
01:14:27,380 --> 01:14:31,290
-Отвори пътя приятел, ще го оправя.
-какво правиш

813
01:14:32,530 --> 01:14:34,560
- Отворете пътя,
-Погледни ме.

814
01:14:35,180 --> 01:14:37,540
Няма да разбиете вратата, имаме само един ключ.

815
01:14:37,570 --> 01:14:41,560
Погледни жена си сега, виж какво ще направя.

816
01:14:41,740 --> 01:14:43,490
Ще накарам Хаят Сарсимаз да удари!

817
01:14:43,520 --> 01:14:46,210
Погледни ме, наехме това, забравяш ли?

818
01:14:46,300 --> 01:14:49,300
-Хаят о.
- Кого ударих?

819
01:14:49,940 --> 01:14:52,940
Победих Мурат Сарсимаз.

820
01:14:56,140 --> 01:14:59,140
Хаят, моля, останете 2 секунди
за да мога да отворя вратата.

821
01:14:59,890 --> 01:15:02,460
Между другото, няма да ти позволя да пиеш повече.

822
01:15:02,570 --> 01:15:04,840
Може би нямаме друг шанс

823
01:15:05,260 --> 01:15:09,160
-Защо не?
-Няма да сме тук завинаги.

824
01:15:12,260 --> 01:15:14,290
Не, пак ще бъдем толкова щастливи.

825
01:15:15,530 --> 01:15:18,520
любов моя.  Вижте какво каза Тувал?

826
01:15:18,680 --> 01:15:21,680
Имайте деца, каза той.
Така че трябва да забременеете.

827
01:15:21,790 --> 01:15:26,260
Да, какво ще се случи, когато
бременни ли сте?  Няма да пиеш!

828
01:15:26,450 --> 01:15:28,230
от какво се срамуваш

829
01:15:29,090 --> 01:15:32,090
Ела на разходка, ела, скъпа.

830
01:15:40,410 --> 01:15:41,410
премина.

831
01:15:43,380 --> 01:15:45,370
Какво се случи момиче в такъв момент?

832
01:15:45,400 --> 01:15:49,170
Г-жа Азиме, обадиха се от
болницата, Лейла е в болницата.

833
01:15:49,200 --> 01:15:51,820
-Какво се случи;
- Не знам да не са казали по телефона.

834
01:15:51,880 --> 01:15:53,690
Трябва да дойде някой от семейството, казаха.

835
01:15:53,710 --> 01:15:56,710
Върви и събуди Дорук, приготвям се.

836
01:17:22,160 --> 01:17:24,340
С какво искаш Бог да те прокълне?

837
01:17:24,400 --> 01:17:27,780
какво е това  Малко ли сме нервни тази сутрин?

838
01:17:27,810 --> 01:17:29,230
Не бях, докато не се обади.

839
01:17:29,260 --> 01:17:32,420
Обадих се да кажа добро утро
и ми се сърдиш.

840
01:17:32,440 --> 01:17:36,850
Това не е добро поведение,
разбрахте това от Мурат.

841
01:17:36,980 --> 01:17:38,770
Затова ли ми се обади?

842
01:17:39,670 --> 01:17:43,040
Не, имам новини за теб.

843
01:17:43,860 --> 01:17:46,010
Всъщност най-важното
новини, беше това Мурат

844
01:17:46,180 --> 01:17:50,050
не е Шарсимаз, но
това също е важно.

845
01:17:50,310 --> 01:17:53,690
Виж, не говори за това, не Емре!

846
01:17:54,790 --> 01:17:57,790
Хаят, знаеш, че това не е лъжа, нали?

847
01:17:58,280 --> 01:18:00,260
Донесох ви доклад.

848
01:18:00,430 --> 01:18:03,890
И ако не вярвате, тогава вие
можете да го погледнете отново, когато дойдете.

849
01:18:04,100 --> 01:18:06,620
не искам да говоря с теб

850
01:18:06,740 --> 01:18:09,740
Не си чула новината, майката на Мурат.

851
01:18:10,490 --> 01:18:13,480
Г-жа Лейла е отново в болницата,

852
01:18:13,740 --> 01:18:15,110
-Какво?
-Да,

853
01:18:15,790 --> 01:18:18,790
Обадих се, тъй като не знаеш,
тъй като нямате телефони.

854
01:18:19,210 --> 01:18:20,950
Може би Мурат иска да знае.

855
01:18:21,050 --> 01:18:24,640
Как ще кажа това на Мурат,
няма да каже откъде знам?

856
01:18:24,820 --> 01:18:27,820
- Глупак!
-Не знам това.

857
01:18:28,110 --> 01:18:30,000
Изпълних дълга си,

858
01:18:30,120 --> 01:18:33,120
-Но ако искаш съвет!
-Не искам!

859
01:18:33,660 --> 01:18:37,000
Пак ти го давам!  Хаят се съгласява да работи с мен.

860
01:18:37,680 --> 01:18:39,180
Помислете за това,

861
01:18:39,330 --> 01:18:45,200
Мурат по майка си, а когато научи
че тя не му е семейството какво ще стане?

862
01:18:45,570 --> 01:18:48,570
Ще бъдат унищожени!

863
01:18:49,210 --> 01:18:50,560
И ти няма да го позволиш,

864
01:18:50,710 --> 01:18:53,710
Мисля, че нека се справим, докато сме рано.

865
01:18:54,870 --> 01:18:56,980
Ела от медения месец,

866
01:18:57,040 --> 01:19:00,850
Животът е по-истински от вашите романтични неща.

867
01:19:05,380 --> 01:19:11,000
Какво трябва да направя сега;  Даже
съдбата не им позволява да бъдат сами.

868
01:19:13,130 --> 01:19:15,470
О, Боже, какво ще правя?

869
01:19:15,730 --> 01:19:16,820
Хаят?

870
01:19:19,090 --> 01:19:21,260
какво правиш тук
ще ти стане студено, влизай.

871
01:19:21,280 --> 01:19:24,960
Снощи пих твърде много
и искаше да вземе малко въздух

872
01:19:25,200 --> 01:19:27,410
Вижте сега ще имаме добра закуска,

873
01:19:27,450 --> 01:19:30,450
И тогава можете да вземете a
хапче и почивка, ще се оправиш.

874
01:19:30,670 --> 01:19:33,940
Не, да не закусваме, стомахът ми е на каша.

875
01:19:34,150 --> 01:19:37,150
Не мога да ям нищо, трябва да се връщаме.

876
01:19:37,180 --> 01:19:40,170
-Да се ​​връщаме ли?
- Да, да се върнем.

877
01:19:40,490 --> 01:19:43,050
Защо любов моя ти е скучно
тук?  Можем да отидем някъде другаде.

878
01:19:43,070 --> 01:19:46,650
- Не знам, може ли да отидем до хотела?
- Не, искам да се върна у дома, Мурат.

879
01:19:47,900 --> 01:19:53,060
Оставихме всички и дойдохме,
умът ми е върху тях, не съм спокоен.

880
01:19:53,080 --> 01:19:55,910
Хайде ще се оправи не се притеснявай!

881
01:19:55,990 --> 01:19:59,090
Мурат, моля те, искам да се върна!

882
01:19:59,960 --> 01:20:04,000
-Добре добре, да се връщаме.
- Ще си опаковам нещата.

883
01:20:06,210 --> 01:20:15,510
Коментар (Жени, сестро моя...защо не кажеш
него истината? Тъй като той така или иначе ще разбере.')

884
01:20:35,880 --> 01:20:38,880
-Събуди се!
-О!!  моето ухо!

885
01:20:41,250 --> 01:20:44,740
-Кой е?
- И идиотът спа тук!

886
01:20:45,900 --> 01:20:48,940
Защо ми крещиш в ухото сутрин?

887
01:20:52,900 --> 01:20:54,940
Главата ми.

888
01:20:55,530 --> 01:20:57,710
Г-жо Тувал, донесох ви кафето.

889
01:20:57,740 --> 01:20:59,750
благодаря

890
01:21:01,250 --> 01:21:04,250
Той ми го донесе.

891
01:21:04,380 --> 01:21:05,720
Това е моето кафе!

892
01:21:06,330 --> 01:21:09,330
Не го правете толкова трагично, това е просто кафе.

893
01:21:09,620 --> 01:21:11,590
Не го правете трагично, става ли?

894
01:21:12,170 --> 01:21:15,170
Роклята, която ти съсипа

895
01:21:15,740 --> 01:21:18,140
От колко време знаеше?

896
01:21:18,170 --> 01:21:21,940
Много.....Много специална рокля.

897
01:21:24,230 --> 01:21:27,230
-Колко?  -Твърде много!
- Колко?

898
01:21:28,820 --> 01:21:30,860
Добре, ще го платя.

899
01:21:31,350 --> 01:21:34,350
- Мога да го платя.
-Добро утро

900
01:21:37,020 --> 01:21:41,980
Съжалявам за вчера, че не те познавах
бяхте брат на Хаят, позволете ми да го коригирам.

901
01:21:43,290 --> 01:21:45,290
вижте нашия Хаят,

902
01:21:45,320 --> 01:21:47,710
Той си спечели уважението, ние

903
01:21:47,850 --> 01:21:51,630
все още са безработни.
Ах татко ах!

904
01:21:54,450 --> 01:21:56,310
Как ще го оправите?

905
01:21:56,680 --> 01:21:59,370
Слушах без да искам.

906
01:21:59,520 --> 01:22:02,810
Ако работиш с мен, ти
няма нужда да си търсиш работа

907
01:22:02,970 --> 01:22:04,920
какво?

908
01:22:05,640 --> 01:22:07,770
Какво ще кажеш, Емре, какво ще прави тук?

909
01:22:08,260 --> 01:22:11,260
Сарте има кафене на 3 етаж, може да работи там.

910
01:22:11,770 --> 01:22:13,670
не!  никога!

911
01:22:13,880 --> 01:22:17,320
Тя, която никога не е говорила добре, приемам шефе.

912
01:22:17,870 --> 01:22:19,860
Добре, страхотно.

913
01:22:20,490 --> 01:22:23,480
Сделката с дявола е сключена.

914
01:22:25,420 --> 01:22:28,420
- Не чух добре г-жо Тувал.
- Тогава ще го повторя.

915
01:22:29,490 --> 01:22:32,420
Сок и тост за мен,

916
01:22:32,900 --> 01:22:35,900
И едно кафе става ли?

917
01:22:36,150 --> 01:22:39,700
Отивай на работа, брате на г-н Хаят.

918
01:22:40,120 --> 01:22:41,290
тръгвай!

919
01:22:41,570 --> 01:22:44,290
Ще ги взема веднага мис,

920
01:22:44,390 --> 01:22:47,090
Кафето ви е тук, ще ви донеса всичко.

921
01:22:47,220 --> 01:22:49,720
Аз не пия това, ти го изпи!

922
01:22:57,600 --> 01:23:01,280
Благодаря, че бяхте тук, ако не намерих
ти дядо хашмет щеше да полудееш

923
01:23:01,530 --> 01:23:04,330
- Нещо лошо ли се е случило?
-Не не,

924
01:23:04,370 --> 01:23:07,370
Не се притеснявай той е добре.  Доведен до вас от това.

925
01:23:08,590 --> 01:23:10,450
Г-н Хасмет ах.

926
01:23:10,760 --> 01:23:13,000
Никога няма да остареете.

927
01:23:13,650 --> 01:23:15,680
Ти никога няма да се промениш.

928
01:23:16,680 --> 01:23:18,860
Днес той не може да те види отново.

929
01:23:18,960 --> 01:23:21,960
Ето защо трябва да ти донеса това, така каза той.

930
01:23:22,200 --> 01:23:26,240
Моето момиче не е на неговите родители
знам, че г-н Хашем е тук

931
01:23:26,910 --> 01:23:29,910
Моля те, не казвай нищо, момиче?

932
01:23:30,020 --> 01:23:32,190
не се безпокойте

933
01:24:00,580 --> 01:24:01,580
баба?

934
01:24:01,690 --> 01:24:04,660
The papers are fine, we
можете да си тръгнете, когато пожелаете.

935
01:24:04,680 --> 01:24:05,960
Добра работа, скъпа.

936
01:24:06,020 --> 01:24:09,980
баба не ме разбирай погрешно
но трябва ли да останем още малко?

937
01:24:10,030 --> 01:24:12,250
Можем да я изведем, когато се оправи.

938
01:24:12,270 --> 01:24:14,860
Защото брат ми ще попита защо сме я довели.

939
01:24:14,890 --> 01:24:17,880
Това е по-добре, но слушайте,

940
01:24:18,120 --> 01:24:19,800
Искаше да излезе.

941
01:24:20,910 --> 01:24:23,900
Права е жената, това което е преживяла не е лесно.

942
01:24:24,030 --> 01:24:27,030
Но вижте Хазал как ни заблуди всички.

943
01:24:27,460 --> 01:24:29,830
Никой не разбра, че го е направила.  както и да е

944
01:24:30,220 --> 01:24:32,560
Дано я хванат скоро.

945
01:24:32,710 --> 01:24:36,520
Полицията беше попитала Лейла, търсеха.

946
01:24:37,170 --> 01:24:38,550
Ще докарам колата.

947
01:24:38,570 --> 01:24:42,030
Чакай, ще видя дали е готова, идвам.

948
01:24:54,260 --> 01:24:57,250
каква приятелка си
Ти ни остави сами и си отиде.

949
01:24:57,600 --> 01:25:00,040
какво става  Не е добре, нали?

950
01:25:00,190 --> 01:25:03,190
- Той е в стаята, нали?
-Каква стая едва не умря!

951
01:25:03,730 --> 01:25:06,690
- Което е сега;
- Оставихме я някъде.

952
01:25:07,060 --> 01:25:10,060
Не мога да ти повярвам!  Не мога да повярвам.

953
01:25:10,080 --> 01:25:12,500
Хейзъл, обадих ти се и телефонът ти изгасна.

954
01:25:12,530 --> 01:25:15,520
Не можа да останеш 2
часа отидох да намеря сина й

955
01:25:15,690 --> 01:25:18,480
Какви 2 часа?  Ние не сме убийци, момиче, нали?

956
01:25:18,530 --> 01:25:21,520
О, Боже, в беда сме!

957
01:25:25,410 --> 01:25:26,700
да

958
01:25:28,100 --> 01:25:31,800
Полицаи?  Питаха ли нещо?

959
01:25:31,910 --> 01:25:33,940
добре благодаря

960
01:25:34,250 --> 01:25:38,210
Казах ти, че нищо не се случва
за нея, сега сме в беда!

961
01:25:38,230 --> 01:25:39,810
You ruined my life!

962
01:25:39,830 --> 01:25:43,110
защо ти повярвах, какво
ще направя ли сега  къде ще отида

963
01:25:43,150 --> 01:25:45,390
Добре, чакай да се успокоя.

964
01:25:46,820 --> 01:25:49,820
Грабнете го и го вземете бързо.

965
01:25:49,840 --> 01:25:52,840
Хайде пеша, тук ще ни намерят пеша.

966
01:26:15,820 --> 01:26:20,310
-Какво стана защо спряхме?
-Няма да се приберем, без да поговорим какъв е проблемът.

967
01:26:22,910 --> 01:26:25,910
Мурат, моля те, трябва да тръгваме.

968
01:26:26,170 --> 01:26:29,170
Има проблем, ти си разсеян,

969
01:26:29,720 --> 01:26:31,970
Виж, меденият месец, който искахме, не беше такъв

970
01:26:32,000 --> 01:26:35,580
защо не ми кажеш  Къде сгреших?

971
01:26:35,960 --> 01:26:39,210
Не, никога, няма нищо общо с теб.

972
01:26:40,640 --> 01:26:43,850
Всъщност малко, но не така.

973
01:26:45,060 --> 01:26:47,470
Искам да кажа, че проблемът не е в теб.

974
01:26:47,530 --> 01:26:50,070
Какво тогава?  Чакам да ми кажеш.

975
01:26:50,130 --> 01:26:53,130
- Но ти не говориш.
-Трябва да поговорим;

976
01:26:54,530 --> 01:26:57,480
Може ли да говорим по-късно?

977
01:27:02,650 --> 01:27:06,550
Ако ми кажеш, че ще трябва да излъжеш,
затова не говориш правилно?

978
01:27:11,430 --> 01:27:14,430
Добре, уважавам това.

979
01:27:16,410 --> 01:27:18,370
благодаря

980
01:27:22,300 --> 01:27:25,350
Но знаеш, че съм близо до теб, нали?

981
01:27:37,330 --> 01:27:40,330
Затова е като виц.

982
01:27:41,530 --> 01:27:46,520
Не, няма да се върна в Лондон дълго време.

983
01:27:47,200 --> 01:27:49,200
Сърдечен проблем.

984
01:27:51,150 --> 01:27:53,150
Може би.

985
01:27:55,390 --> 01:27:58,140
Тук нещата са малко объркани.

986
01:27:58,790 --> 01:28:00,820
Не говори глупости.

987
01:28:12,570 --> 01:28:14,520
Ще ти се обадя по-късно става ли?

988
01:28:16,860 --> 01:28:18,300
Тост?

989
01:28:19,170 --> 01:28:23,340
Бих искал тест и
не такъв като теб?

990
01:28:24,100 --> 01:28:26,140
И аз казвам същото братле.

991
01:28:27,250 --> 01:28:33,210
Не разбирам защо ти
би ли наел някой, който прави това?

992
01:28:34,250 --> 01:28:38,250
-Какъв ти е проблема?
- Какъв може да ми е проблемът?

993
01:28:40,900 --> 01:28:43,900
Сега дойдох малко,

994
01:28:44,770 --> 01:28:47,190
и попитах,

995
01:28:47,530 --> 01:28:50,630
И ти имаше малко
проблем със зет ми.

996
01:28:50,850 --> 01:28:53,850
какво правиш ти
искате да го подлудите?

997
01:28:54,170 --> 01:28:57,170
Тези неща могат да се случат
в света на бизнеса.

998
01:28:58,530 --> 01:29:00,480
Светът на бизнеса, нали?

999
01:29:02,350 --> 01:29:04,310
Всичко може да се случи, нали?

1000
01:29:06,770 --> 01:29:09,770
Затова ще остана на работа,

1001
01:29:10,360 --> 01:29:12,170
И ще остана тук

1002
01:29:12,610 --> 01:29:17,340
Ще видя дали има проблем с моя
сестро и братко, ще ви държа под око.

1003
01:29:18,640 --> 01:29:19,630
разбираш ли

1004
01:29:23,490 --> 01:29:25,060
Добър апетит!

1005
01:29:25,160 --> 01:29:28,160
Това е тост с двойно сирене!

1006
01:29:46,290 --> 01:29:49,290
Тук има 10 хиляди, брато,
дано ти е достатъчно!

1007
01:29:50,770 --> 01:29:53,810
Sherhat много ти благодаря.

1008
01:29:55,730 --> 01:29:57,490
Вижте кога ще дойде датата

1009
01:29:57,570 --> 01:30:00,560
- Веднага ще ти ги дам, обещавам!
- Няма проблем.

1010
01:30:05,760 --> 01:30:08,750
-I hope to get this house today!
-Надежда.

1011
01:30:09,680 --> 01:30:12,680
Ще го направя, за да не падне къщата.

1012
01:30:12,960 --> 01:30:15,670
-Ще се видим
-Ще се видим

1013
01:30:18,450 --> 01:30:20,360
Харесва ли ти, сине мой?

1014
01:30:27,220 --> 01:30:31,210
какво стана
Не е толкова добър, колкото виждате.

1015
01:30:31,240 --> 01:30:35,200
Ще бъда по-зле, викам Ипек
но тя не отговаря.

1016
01:30:35,220 --> 01:30:37,910
Кажи й дори и да иска да не вижда баща си

1017
01:30:37,930 --> 01:30:40,420
- Вижте моята ситуация.
-Кой направи това?

1018
01:30:40,790 --> 01:30:42,870
Кой друг;  Този, на когото съм длъжник.

1019
01:30:43,570 --> 01:30:46,470
Сине, казах ти, че това е житейски проблем.

1020
01:30:46,540 --> 01:30:49,440
- Но ти не разбираш.
-Какво можем да направим?

1021
01:30:49,690 --> 01:30:53,250
Говорете с IPEC.  виж,
ще става по-зле

1022
01:30:53,490 --> 01:30:55,010
Ще ме убият.

1023
01:30:55,680 --> 01:30:58,680
Не, ти не казваш нищо на Ипек, нито аз.

1024
01:30:58,970 --> 01:31:01,970
Готов съм да направя каквото и да е
приема, но не я намесвай.

1025
01:31:03,530 --> 01:31:06,480
какво ще правиш сине  имаш ли пари

1026
01:31:08,790 --> 01:31:11,790
Този човек ми каза, че аз
трябва да платя парите днес!

1027
01:31:12,580 --> 01:31:15,280
Остава ми само един час.

1028
01:31:17,530 --> 01:31:21,480
Колко е
дълг?  10 000 паунда.

1029
01:31:24,530 --> 01:31:28,480
Ще ме убият, ако не намеря
парите, ще ме убият.

1030
01:31:29,020 --> 01:31:31,020
Синът ми помогне.

1031
01:31:31,830 --> 01:31:33,820
Виж, утре ще ти донеса парите.

1032
01:31:34,340 --> 01:31:37,340
I asked a friend and he
обеща ми за утре.

1033
01:31:37,730 --> 01:31:42,730
Можеш да се справиш.
Те ще ме убият е сериозно

1034
01:31:43,620 --> 01:31:46,660
Ела, сине мой, спаси ме.

1035
01:32:00,200 --> 01:32:01,280
хайде момиче

1036
01:32:04,220 --> 01:32:09,390
Момиче, чу ли какво ти каза докторът
трябва да остане в болницата още малко.

1037
01:32:09,950 --> 01:32:13,680
твоето момиче ли съм сега Не ме е срам;!

1038
01:32:13,890 --> 01:32:16,550
Мислиш ли, че съм забравил какво
направи ли с булката си?

1039
01:32:16,790 --> 01:32:19,510
-Откъде дойде това?
- Асто.

1040
01:32:19,610 --> 01:32:23,170
Ти ме удари и ме изхвърли от
къща.  Знаете ли какво изстрадах?

1041
01:32:23,320 --> 01:32:25,740
Едва не умрях!

1042
01:32:26,030 --> 01:32:27,990
Как можех да знам?

1043
01:32:28,010 --> 01:32:30,810
Но почакайте и ще видите, когато Мурат ще дойде
обратно ще му обясня всичко!

1044
01:32:30,830 --> 01:32:35,210
Тогава вашият внук ще види истинското ви лице.

1045
01:32:35,790 --> 01:32:36,830
Върви!

1046
01:32:40,530 --> 01:32:44,490
Баба какво говори
за?  Какво ще каже на брат ми?

1047
01:32:44,900 --> 01:32:49,210
Тя говори глупости, не я слушайте.

1048
01:32:54,530 --> 01:32:57,560
Г-це Лейла, легнете за малко, ако искате, за да си починете.

1049
01:32:59,610 --> 01:33:02,610
Не, първо ще си взема душ.

1050
01:33:10,220 --> 01:33:14,150
О за;  Момиче къде са дрехите ми?

1051
01:33:14,400 --> 01:33:16,900
Г-жа Дерия ги изхвърли.

1052
01:33:17,160 --> 01:33:19,640
I had a book what happened
и него ли изхвърли?

1053
01:33:19,760 --> 01:33:23,540
- Не, г-жа Дерия го има.
-Какво иска книгата ми там?

1054
01:33:24,530 --> 01:33:26,520
Отиди да видиш, свърши си работата.

1055
01:33:29,870 --> 01:33:31,910
Ах Дерия ах Дрея!

1056
01:33:32,300 --> 01:33:35,300
Много добре от твоя страна, че я доведе.

1057
01:33:35,410 --> 01:33:38,410
Косата ти е толкова красива, върни се при мен..

1058
01:33:40,030 --> 01:33:43,280
-Кой ги направи?  - Майка ми.
- Толкова са красиви.

1059
01:33:43,300 --> 01:33:47,150
не мога да си направя косата така.

1060
01:33:47,370 --> 01:33:50,370
- Какъв клас си;
-На 4. О.

1061
01:33:53,120 --> 01:33:56,620
г-жа Дерия?  Добре дошли

1062
01:33:57,050 --> 01:33:59,740
Ако си свободен, може ли да поговорим малко?

1063
01:33:59,770 --> 01:34:02,330
разбира се  разбира се

1064
01:34:02,880 --> 01:34:04,890
Хайде, Елиф трябва да тръгва.

1065
01:34:06,060 --> 01:34:08,060
ела седни..

1066
01:34:09,670 --> 01:34:13,160
Случи ли се нещо;  И ти дойде тук.

1067
01:34:15,270 --> 01:34:19,910
няма да остана дълго.  Дойдох да кажа
че Дорук ще се жени.

1068
01:34:21,570 --> 01:34:26,520
-не разбрах;
-Нищо да не разбереш, Дорук ще се жени.

1069
01:34:32,530 --> 01:34:37,520
Не е така няма да стане
Дерия аз и Дорук се обичаме.

1070
01:34:37,620 --> 01:34:40,140
Разбира се, че знам, че го обичаш.

1071
01:34:40,530 --> 01:34:42,640
Красиво е да обичаш.

1072
01:34:42,720 --> 01:34:45,720
Но такива като нас не се женят така.

1073
01:34:47,660 --> 01:34:48,660
Искам да кажа, как?

1074
01:34:49,600 --> 01:34:52,600
как?  Не всеки има такъв късмет като Хаят.

1075
01:34:53,980 --> 01:34:57,860
Дорук има отговорности и
трябва да има брак с бъдеще.

1076
01:34:59,570 --> 01:35:01,560
Защото скоро всичко ще се промени!

1077
01:35:02,530 --> 01:35:05,910
Какво искаш от мен сега?  Какво ми липсва Дерия?

1078
01:35:05,940 --> 01:35:08,940
Махни се от сина ми, това искам.

1079
01:35:09,100 --> 01:35:12,100
Защото той не може да мисли, когато е с теб.

1080
01:35:19,010 --> 01:35:23,050
Почти съм готов, дайте ми
причина, за да мога да бъда пълен!

1081
01:35:23,530 --> 01:35:26,520
Нашето положение!

1082
01:35:26,810 --> 01:35:29,850
Искаш ли да ми кажеш какво искаш?

1083
01:35:30,920 --> 01:35:34,920
Добре, кажи ми и ще го оправя.

1084
01:35:35,570 --> 01:35:37,550
Какво ще кажете, г-жо Дерия?

1085
01:35:37,640 --> 01:35:40,670
а?  Не искам твоя
пари или нещо друго.

1086
01:35:41,530 --> 01:35:46,520
Няма да оставя сина ти, обичам Дорук!

1087
01:35:54,950 --> 01:35:57,940
Като майка те предупреждавам!

1088
01:35:58,790 --> 01:36:02,830
След това какво ще стане,
или колко разстроен ще бъдеш,

1089
01:36:03,260 --> 01:36:05,180
Няма да нося отговорност!

1090
01:36:20,710 --> 01:36:24,950
- Г-н Мурат, къде го чухте?
- Какво чух?

1091
01:36:25,250 --> 01:36:28,920
Мурат, сине мой, защо дойде рано?

1092
01:36:29,290 --> 01:36:30,900
Какво става, бабо, какво казва Огия?

1093
01:36:32,180 --> 01:36:35,380
Сине, майка ти беше с Хазал,

1094
01:36:35,410 --> 01:36:38,190
Хазал беше отвлякла майка ти.  какво?

1095
01:36:38,250 --> 01:36:41,170
Какво?....Какво казваш бабо?

1096
01:36:41,190 --> 01:36:43,250
не се притеснявай всичко е наред сега

1097
01:36:43,270 --> 01:36:47,540
Бяха я оставили някъде там
беше лошо и от болницата ни се обадиха.

1098
01:36:50,120 --> 01:36:53,610
Какво ми се случи, боже мой!

1099
01:36:54,570 --> 01:36:58,070
- Любов моя, успокой се.
- Не трябваше да я пускам така.

1100
01:36:58,090 --> 01:37:00,870
Каквото и да се е случило, няма да стане
би се случило, ако не я бях изгонил.

1101
01:37:00,900 --> 01:37:07,410
Сине, не се обвинявай за всичко
сега е добре, почива си горе.

1102
01:37:11,110 --> 01:37:15,030
-Мамо?  -Синът ми?
- Мамо, толкова съжалявам.

1103
01:37:15,680 --> 01:37:18,550
Мамо, това се случи, защото
Не трябваше да те оставям.

1104
01:37:18,990 --> 01:37:20,790
Какво дръпна заради мен?

1105
01:37:20,940 --> 01:37:24,320
Не ме съжалявайте, не страдайте, защото.

1106
01:37:24,570 --> 01:37:27,560
Прав си, аз съм проблем.

1107
01:37:27,960 --> 01:37:30,960
-Вече си добре, всичко ще е наред, нали?
- Добре съм

1108
01:37:31,190 --> 01:37:32,900
Малко съм гладен.

1109
01:37:33,100 --> 01:37:36,100
Добре, сега ще кажа на Огия
да правиш каквото искаш?

1110
01:37:37,010 --> 01:37:39,090
Оризов пудинг, с много канела.

1111
01:37:41,270 --> 01:37:43,270
Точно както ние ядяхме, когато бяхте малки.

1112
01:37:50,760 --> 01:37:51,750
ти?

1113
01:37:53,530 --> 01:37:55,520
Моля, не се ядосвай, ще ти обясня.

1114
01:37:56,430 --> 01:37:58,390
Помниш всичко.

1115
01:38:01,060 --> 01:38:04,050
Излъга, за да стигнеш до мен

1116
01:38:06,990 --> 01:38:09,990
Ще ме накараш да ти простя, нали?

1117
01:38:10,080 --> 01:38:12,590
Да, ядосан си ми и ме мразиш,

1118
01:38:12,610 --> 01:38:15,610
Прав си, знам.

1119
01:38:15,800 --> 01:38:17,560
Аз съм много лоша майка,

1120
01:38:17,580 --> 01:38:20,580
Но сине мой, ти имаш брат, той живее в Смирна.

1121
01:38:20,790 --> 01:38:24,740
Не мога да го намеря с дни.

1122
01:38:25,950 --> 01:38:27,940
Моля, намерете го, моля.

1123
01:38:28,940 --> 01:38:32,060
Ако нещо се случи с мен, защити го.

1124
01:38:32,110 --> 01:38:33,150
умолявам те!

1125
01:38:35,540 --> 01:38:37,500
Мислил ли си някога за мен така?

1126
01:38:42,960 --> 01:38:45,950
Той не е силно момче като теб.

1127
01:38:46,870 --> 01:38:48,930
Той не може да направи нищо сам.

1128
01:39:04,530 --> 01:39:07,160
Не те е грижа за мен, но

1129
01:39:09,150 --> 01:39:10,960
пука ми за теб

1130
01:39:17,800 --> 01:39:19,810
Ще го направя.

1131
01:40:12,050 --> 01:40:15,050
Ела и седни.

1132
01:40:15,560 --> 01:40:17,560
как е майка ти

1133
01:40:21,780 --> 01:40:23,700
Той си спомня.

1134
01:40:24,750 --> 01:40:27,980
Той помни всичко от самото начало!

1135
01:40:28,190 --> 01:40:31,740
И това си мислех, знаех.

1136
01:40:32,980 --> 01:40:34,980
Знаех го, но не исках да повярвам.

1137
01:40:35,370 --> 01:40:38,370
И какво ти каза, синко?

1138
01:40:39,110 --> 01:40:40,800
Искаше да го намеря.

1139
01:40:43,030 --> 01:40:46,030
- Другият син.
- Още един син?

1140
01:40:49,530 --> 01:40:51,840
Както и да е, бабо, има ли значение къде е Хаят?

1141
01:40:51,870 --> 01:40:54,640
Хаят излезе, отидете в Сарт

1142
01:40:54,720 --> 01:40:57,720
Тя остави телефона, казах й да те изчака.

1143
01:40:57,750 --> 01:41:00,340
Но той не го послуша и излезе.

1144
01:41:00,360 --> 01:41:04,390
- Добре, и аз ще отида.
-Добре синко.

1145
01:41:16,070 --> 01:41:20,000
Погледни ме и ме изслушай добре,
вземи това и стой далеч от нас.

1146
01:41:20,370 --> 01:41:22,650
Това означава ли, че не сега?

1147
01:41:22,670 --> 01:41:26,170
Да, това означава не, аз го правя
не приема предложението ви!

1148
01:41:29,530 --> 01:41:32,520
Искате ли Мурат да знае цялата истина?

1149
01:41:33,640 --> 01:41:35,630
Какво ще се случи, ако Мурат научи истината?

1150
01:41:36,850 --> 01:41:39,520
Да, знам, че не съм дете.

1151
01:41:39,570 --> 01:41:42,350
Но знам, че няма да излъжа мъжа си!

1152
01:41:42,870 --> 01:41:45,870
Всеки ще се изправи пред каквото трябва.

1153
01:41:46,470 --> 01:41:49,470
И Мурат, и тогава ще бъда близо до съпруга си.

1154
01:41:49,920 --> 01:41:54,710
Когато сме заедно можем
справя се с всичко, не се притеснявай.

1155
01:41:58,970 --> 01:42:01,970
Толкова е емоционално, че сега ще се разплача.

1156
01:42:02,280 --> 01:42:05,280
Харесвам тази твоя любов, знаеш ли това Хаят?

1157
01:42:06,150 --> 01:42:11,070
Никога няма да ме имаш, по-добре плачи!

1158
01:42:59,530 --> 01:43:01,480
- Какво беше това?
-Какво беше;

1159
01:43:03,620 --> 01:43:08,230
-Беше вибрация на телефона.
- Нищо не чух.

1160
01:43:12,740 --> 01:43:15,240
Толкова ме е страх да бъда без теб.

1161
01:43:15,750 --> 01:43:18,750
Няма да се приберем без него
говорим за това какъв е проблемът.

1162
01:43:18,780 --> 01:43:21,780
По-добре е да не си говорим.

1163
01:43:22,020 --> 01:43:23,530
не питай

1164
01:43:23,550 --> 01:43:29,680
Ако говориш трябва да лъжеш
затова не говориш.

1165
01:43:35,570 --> 01:43:38,520
Има ли все пак да се получи
Emre извън живота ни?

1166
01:43:38,740 --> 01:43:42,740
-Ако имаше, нямаше ли?
-Но трябва да направим нещо!

1167
01:43:45,530 --> 01:43:47,520
Сега той има опасна карта в ръката си.

1168
01:43:50,080 --> 01:43:51,120
Какъв риск?

1169
01:43:54,130 --> 01:43:57,130
Момиче, кажи ми, не ме прави луд, кажи ми

1170
01:43:59,550 --> 01:44:02,550
Ето ви кафетата.

1171
01:44:03,250 --> 01:44:05,740
Това е вашето с много захар.

1172
01:44:05,920 --> 01:44:08,240
Не ми харесва с много захар.

1173
01:44:08,260 --> 01:44:11,680
И на сестра ми както пожела с малко.

1174
01:44:12,290 --> 01:44:15,290
-Какво правиш тук?
- Започнах работа.

1175
01:44:17,430 --> 01:44:18,730
как?

1176
01:44:22,040 --> 01:44:25,750
Чертежите, трябва ми кърпичка.

1177
01:44:26,010 --> 01:44:30,120
Г-жа Тувал, която ще доведа, не си тръгвайте.  Той не послуша.

1178
01:44:32,170 --> 01:44:35,170
- Когато казваш работа?
- Започнах работа тук.

1179
01:44:36,200 --> 01:44:38,540
Тук горе имаше кафене.

1180
01:44:38,560 --> 01:44:42,170
И го дадоха на брат ти, аз го управлявам

1181
01:44:42,530 --> 01:44:45,520
Сега ще взема детето си от там.

1182
01:44:46,360 --> 01:44:48,070
Когато казвате дете?

1183
01:44:49,260 --> 01:44:51,300
Не съм ти казал.

1184
01:44:53,790 --> 01:44:58,350
Hayat сега имаш племенник.

1185
01:45:01,410 --> 01:45:05,330
2 дни, отсъствах 2
дни, вижте какво се случи.

1186
01:45:05,770 --> 01:45:08,030
Оправихме работата, но

1187
01:45:08,050 --> 01:45:11,050
Няма къде да остана!

1188
01:45:11,740 --> 01:45:13,590
Какво ти става братко мой?

1189
01:45:13,620 --> 01:45:18,230
Нашата къща е добра, но Султана Емине
ме изгони, когато чу, че имам дете.

1190
01:45:18,530 --> 01:45:20,060
Как майка ми те заряза?

1191
01:45:20,090 --> 01:45:22,660
Майката, която си я дал, сега има внук.

1192
01:45:22,940 --> 01:45:24,740
Беше ядосан, че го скрих.

1193
01:45:25,760 --> 01:45:28,790
Ако можеш да отидеш и да говориш с нея, а?

1194
01:45:29,820 --> 01:45:32,380
Чакай братле, трябва да свикна с това.

1195
01:45:32,650 --> 01:45:35,650
Сега леля ли съм?  Имам ли племенник?

1196
01:45:36,110 --> 01:45:39,110
(Имаш брат брат.)

1197
01:45:40,470 --> 01:45:43,140
(Малък брат.)
- Добре, не бъди тъжен.

1198
01:45:43,440 --> 01:45:45,630
Ще говоря с мама.

1199
01:45:46,280 --> 01:45:49,900
Той ще ви отведе у дома.

1200
01:45:50,620 --> 01:45:54,750
-Наистина ли?
- Това ли е правилното нещо за братя и сестри?

1201
01:45:55,310 --> 01:45:58,310
Ще оправя проблемите си днес,

1202
01:45:58,530 --> 01:46:01,220
-И утре ще се справя, мисля, че ще стане.
- Какви проблеми?

1203
01:46:01,410 --> 01:46:04,400
Мурат?  Това е само ден два!

1204
01:46:04,530 --> 01:46:06,700
Сгрешихме, че ви дадохме?

1205
01:46:07,030 --> 01:46:10,410
- Не, нямам проблем с Мурат.
- С Емре?

1206
01:46:10,600 --> 01:46:12,740
Ударих го веднъж.

1207
01:46:13,060 --> 01:46:17,480
Така че няма да отида сега.  Но ако той
казах ти нещо, кажи на брат си,

1208
01:46:17,730 --> 01:46:20,730
Ще го хвърля от петия етаж.

1209
01:46:21,180 --> 01:46:23,590
Моля, не се обърквайте.

1210
01:46:23,960 --> 01:46:27,320
Ако ги удариш всички те
станете по-големи, ще се справя.

1211
01:46:27,340 --> 01:46:28,920
Вие ще се справите.

1212
01:46:30,910 --> 01:46:33,300
Къде си отседнал тази вечер?

1213
01:46:34,530 --> 01:46:37,680
Къде ще остана;  Мислиш за мен;  "

1214
01:46:38,300 --> 01:46:41,300
Пука ли ви за вашите
брат?  О, моя красавица.

1215
01:46:41,330 --> 01:46:44,990
слава богу, че мисли за мен

1216
01:46:45,020 --> 01:46:48,020
Тъй като се сети за мен, аз
дори може да остане на пътя.

1217
01:46:48,250 --> 01:46:51,250
Ела тук ела ела

1218
01:46:51,530 --> 01:46:54,520
толкова си сладък

1219
01:46:56,080 --> 01:46:59,930
Колко искаш да оставиш
синът ми?  Каква е твоята цена?

1220
01:47:00,500 --> 01:47:03,020
можеш ли да повярваш

1221
01:47:03,110 --> 01:47:06,110
Каза ми го в очите!

1222
01:47:06,910 --> 01:47:08,740
О, моето момиче!

1223
01:47:08,970 --> 01:47:11,970
аз не разбирам
какво мисли тази жена.

1224
01:47:15,530 --> 01:47:17,200
За нея аз съм, a

1225
01:47:17,360 --> 01:47:20,360
малък обект на медицинска сестра!

1226
01:47:20,830 --> 01:47:23,340
Не съм достоен за нейния богат син

1227
01:47:23,610 --> 01:47:28,270
Ако обичаш Дорук, ще стоиш настрана
от него за бъдещето му, каза ми тя.

1228
01:47:28,630 --> 01:47:30,400
Погледни я.

1229
01:47:30,860 --> 01:47:33,860
Момиче и ти трябва да я поставиш на мястото й.

1230
01:47:34,370 --> 01:47:36,520
Обичам сина ти, казах, обичам

1231
01:47:36,550 --> 01:47:41,020
него толкова, ако
само ти знаеше това.

1232
01:47:42,170 --> 01:47:45,130
Вие не бихте направили такова предложение.

1233
01:47:45,950 --> 01:47:47,950
Казах й.

1234
01:47:51,570 --> 01:47:54,560
Момиче, как го каза?

1235
01:47:54,650 --> 01:47:58,210
Кой ги е написал, в кой филм?

1236
01:47:58,940 --> 01:48:02,570
Не мога да кажа точно като леля й
Емине, казах й, че обичам Дорук,

1237
01:48:02,600 --> 01:48:05,590
Как мога да си помисля тези думи в този шок?

1238
01:48:06,090 --> 01:48:08,160
Браво приятелю.

1239
01:48:08,580 --> 01:48:12,580
Ще го направиш така, няма да оставиш любовта си.

1240
01:48:13,700 --> 01:48:14,890
ще го направя

1241
01:48:15,770 --> 01:48:19,730
Сега отивам да се запозная с Дорук, ще се видим.

1242
01:48:22,870 --> 01:48:25,870
-Къде отива;
- За нейния приятел.

1243
01:48:38,170 --> 01:48:40,270
Измервали ли сте кръвното си налягане?

1244
01:48:40,430 --> 01:48:42,510
Сигурно се е подобрило.

1245
01:48:42,540 --> 01:48:46,220
Не, вече не броя, оставям го.

1246
01:48:46,480 --> 01:48:50,480
Като смятам ставам по-зле, става по-високо.

1247
01:48:59,540 --> 01:49:02,540
Направих боб, без сол,

1248
01:49:03,530 --> 01:49:04,810
Благодаря ви много,

1249
01:49:05,530 --> 01:49:08,530
-Ела.
-Не, няма да го направя.

1250
01:49:08,650 --> 01:49:11,100
Сигурно си зает.

1251
01:49:12,220 --> 01:49:13,250
Е, тръгвам си.

1252
01:49:18,370 --> 01:49:21,000
Съпругът ми щеше да донесе парите.

1253
01:49:21,140 --> 01:49:22,430
Дали не ги е донесъл?

1254
01:49:23,600 --> 01:49:27,690
Не, моля, не го давайте на никого
иначе къщата ни хареса толкова много.

1255
01:49:28,080 --> 01:49:30,120
Изчакайте още малко.

1256
01:49:32,820 --> 01:49:37,020
Добре, ще се обадя на съпруга си и
да се върна при вас, нека изчакаме малко.

1257
01:49:39,090 --> 01:49:43,090
Керем подлудяваш ме
защо не можеш да вземеш парите там?

1258
01:49:48,530 --> 01:49:49,560
с кого говоря

1259
01:49:53,370 --> 01:49:55,410
Как не е дошъл кредитът?

1260
01:49:56,680 --> 01:49:58,680
Ти каза, че ще го направиш.

1261
01:50:00,370 --> 01:50:02,170
Указателят не се приема.

1262
01:50:03,340 --> 01:50:04,420
не ми казвай

1263
01:50:05,680 --> 01:50:07,380
как ще го платя сега?

1264
01:50:07,400 --> 01:50:11,770
Не, разбирам, че кредитът го направи
не идвай за мен, няма да плащам нищо.

1265
01:50:11,990 --> 01:50:13,990
Има ли начин да го направя?

1266
01:50:17,720 --> 01:50:20,720
Добре разбирам.

1267
01:50:28,360 --> 01:50:32,400
Тя го почувства.  Той ми се обади как може да го почувства?

1268
01:50:33,130 --> 01:50:34,960
Какво да кажа сега?

1269
01:50:36,190 --> 01:50:38,230
И ако не отговоря, тя ще полудее.

1270
01:50:38,420 --> 01:50:41,420
Добре, добре, спрете, добре.

1271
01:50:41,680 --> 01:50:46,590
Не го чух, защото работех.

1272
01:50:56,750 --> 01:50:58,790
-Добре дошъл.
- Мурат тук ли е?

1273
01:50:59,350 --> 01:51:02,350
Той е в стаята си, не е излязъл.

1274
01:51:16,330 --> 01:51:18,370
Мурат, трябва да поговорим.

1275
01:51:23,650 --> 01:51:25,690
Чу ме да казвам, че трябва да поговорим.

1276
01:51:28,100 --> 01:51:29,950
трябва да ти кажа

1277
01:51:33,710 --> 01:51:35,710
Можете ли да започнете от това?

1278
01:51:35,960 --> 01:51:39,460
- Какво намерихте?
- Защо правиш този Хаят?

1279
01:51:39,490 --> 01:51:42,090
-Кажи ми.
- Нищо не разбирам Мурат.

1280
01:51:42,330 --> 01:51:45,940
Никога преди не съм виждал тази кутия
и не знам какво има в него.

1281
01:51:46,280 --> 01:51:49,280
Няма да имаме повече тайни, нали?

1282
01:51:50,660 --> 01:51:54,780
Погледни ме, уморих се от теб
тайни, знаеш, че съм уморен!

1283
01:51:55,140 --> 01:51:57,700
Сега ми кажи защо ме лъжеш?

1284
01:51:57,920 --> 01:51:59,370
кажи ми!

1285
01:52:00,250 --> 01:52:04,180
През цялото време си мислеше
ще дойде, какво ще ми кажеш?

1286
01:52:06,440 --> 01:52:09,770
Hayat защо не говориш кажи ми каква е тази кутия?

1287
01:52:11,700 --> 01:52:13,650
Ще гледаш ли лицето ми така?

1288
01:52:13,680 --> 01:52:16,670
Хаят кажи ми да повярвам, че ми казваш нещо.

1289
01:52:17,860 --> 01:52:20,860
Наистина ли ще
погледни ме в лицето така?

1290
01:52:21,370 --> 01:52:23,840
Момичето не изглежда така, кажи ми.

1291
01:52:24,920 --> 01:52:26,540
ще бъде по-зле!

1292
01:52:28,160 --> 01:52:29,200
ела

1293
01:52:31,430 --> 01:52:34,390
Г-жо Дерия, ако сте готови, мога ли да получа диска?

1294
01:52:38,680 --> 01:52:43,640
О за;  Ушите ти са
добре, какво става тук?

1295
01:52:43,910 --> 01:52:46,380
-Мурат ядосан ли е на кутията?
-Не знам.

1296
01:52:46,760 --> 01:52:49,760
- Карат се, не чуваш ли?
- Г-жо Дерия!

1297
01:52:49,950 --> 01:52:51,950
Имате ли нещо общо с това?

1298
01:52:52,620 --> 01:52:54,100
какъв ти е проблема

1299
01:52:54,130 --> 01:52:57,170
Глупако какво ще правя?  да ти отговоря ли

1300
01:52:57,600 --> 01:53:00,600
Идиот такъв, отивай на работа.

1301
01:53:06,830 --> 01:53:09,830
И той ме пита.  Каква смелост!

1302
01:53:13,950 --> 01:53:17,030
глупав.  Луда жена.

1303
01:53:17,680 --> 01:53:21,470
И какво питам, разбира се, че го направи.

1304
01:53:21,760 --> 01:53:23,800
Тя остави крадците в дома си.

1305
01:53:23,970 --> 01:53:26,970
Какво друго?  Той може всичко

1306
01:53:30,790 --> 01:53:32,830
Наистина ли няма да кажеш това?

1307
01:53:35,030 --> 01:53:37,680
Момиче, не стой така, обясни ми.

1308
01:53:38,660 --> 01:53:41,580
-Няма да ми кажеш;
- Първо се успокой.

1309
01:53:43,800 --> 01:53:46,800
Погледни ме, няма да отидеш
навсякъде без да ми казваш истината!

1310
01:53:48,180 --> 01:53:49,730
наистина ли си струва?

1311
01:53:49,750 --> 01:53:52,750
-Чакай чакай кажи ми!
-хвани ръката ти!  - Кажи ми тогава.

1312
01:53:53,360 --> 01:53:57,360
- Няма да ти кажа нищо, докато не се успокоиш.
- Няма да се успокоя!

1313
01:53:57,410 --> 01:54:01,410
Намерих го в стаята на Hyatt!

1314
01:54:01,810 --> 01:54:05,810
Защо ми крещиш не знам кутията
Казах ти, че го виждам за първи път!

1315
01:54:06,390 --> 01:54:10,390
Ти не ми повярва.  Това е твоето
проблем Мурат че ми нямаш доверие!

1316
01:54:10,700 --> 01:54:13,350
Знаеше, че мама е болна.

1317
01:54:14,520 --> 01:54:19,950
Побърквам се.  Мурат можеш ли да се успокоиш
надолу и помислете малко?  Виж, аз съм.

1318
01:54:20,610 --> 01:54:24,150
-Хай жената, която обичаш.
- Затова искахте да се върнете.

1319
01:54:24,720 --> 01:54:26,720
Откъде разбра, кажи ми!

1320
01:54:27,720 --> 01:54:29,680
Ти сериозно!

1321
01:54:30,020 --> 01:54:32,060
Ти сериозно!

1322
01:54:33,530 --> 01:54:35,980
Не очаквай нищо, няма да ти кажа нищо!

1323
01:54:36,710 --> 01:54:44,530
Докато не се уверя, че ми вярвате, няма да ви кажа нищо,
Няма да отговарям на нито един от въпросите ви, не разбирате ли?

1324
01:54:45,640 --> 01:54:48,860
Хаят ела тук Хаят!

1325
01:54:49,910 --> 01:54:52,910
Хаят Хаят!

1326
01:54:52,990 --> 01:54:56,990
- Погледни ме!  -Не ме дръж за ръката, нараняваш ме!
-Къде отиваш?

1327
01:54:57,220 --> 01:55:00,220
- Някъде, където никой не може да ме нарани.
-Виж ме, Хаят, ние сме женени, става ли?

1328
01:55:00,330 --> 01:55:03,330
-И не можеш да идваш и да си отиваш като дете!
-Как ще ме спреш?

1329
01:55:03,610 --> 01:55:06,460
Как ще ме спреш ще ме вържеш ли как?

1330
01:55:06,480 --> 01:55:10,090
Мурат, остави ме, че ме е яд, ще се скараме лошо.

1331
01:55:10,170 --> 01:55:13,670
Погледни ме, опитвам се да бъда
споко, никъде няма да ходиш

1332
01:55:13,760 --> 01:55:17,760
-Деца;  - Не ми вярваш и няма да е така!
- Момчета!

1333
01:55:18,100 --> 01:55:21,100
Тъй като викаш на всяко място, гласът ти се чува.

1334
01:55:21,120 --> 01:55:24,740
- Нищо бабо.
- Майка ти е болна, тя е горе.

1335
01:55:24,900 --> 01:55:26,970
Върви и седи мирно.

1336
01:55:27,000 --> 01:55:30,000
Какъвто и да е проблемът ви, седнете
надолу и го разреши, като говориш сине.

1337
01:55:31,180 --> 01:55:35,180
Виж, ще видя майка ми, ти си
няма да ходим никъде, ще говорим по-късно.

1338
01:55:38,960 --> 01:55:41,960
Хубаво момиче, ела да свалиш това палто.

1339
01:56:01,870 --> 01:56:04,870
Алси това стана сладолед!

1340
01:56:05,530 --> 01:56:08,480
Защо седим тук и мръзнем?

1341
01:56:08,670 --> 01:56:11,330
Гадно е;  Глупав ли съм?

1342
01:56:11,680 --> 01:56:16,400
Ако искате да чуете глупости, трябва
чуй какво направи майка ти Дорук.

1343
01:56:16,650 --> 01:56:20,380
- Пак мама?
- Какво да правя, няма да спре.

1344
01:56:20,530 --> 01:56:26,370
- Не можеш да я чуеш като мен.
- Как може да реши да се жени за теб!

1345
01:56:26,450 --> 01:56:27,910
Той доведе момиче!

1346
01:56:27,930 --> 01:56:30,930
Ашли, не мисля, че ще се женя.

1347
01:56:34,530 --> 01:56:35,520
Как не?

1348
01:56:38,530 --> 01:56:42,220
- Изобщо не?
-Ние сме толкова млади Асли.

1349
01:56:42,640 --> 01:56:44,850
Или си мислил да се ожениш?

1350
01:56:45,720 --> 01:56:48,250
Не, защо трябва?

1351
01:56:48,280 --> 01:56:51,270
Защо трябва да мисля така?

1352
01:56:51,300 --> 01:56:55,520
Както и да е, това в брака не ми харесва.

1353
01:56:57,590 --> 01:57:01,800
Не мисля за тази сватба или булката.

1354
01:57:02,530 --> 01:57:04,480
аз не харесвам

1355
01:57:04,680 --> 01:57:08,460
Затова те обичам.  Вие
не са като всички останали.

1356
01:57:09,590 --> 01:57:14,550
Никога няма да бъда като всички останали.

1357
01:57:15,300 --> 01:57:18,350
Хайде защо седим тук?

1358
01:57:18,880 --> 01:57:21,880
Да отидем на бар и да пийнем.

1359
01:57:22,150 --> 01:57:25,150
- Хайде да гледаме филм.
- Добре да тръгваме.

1360
01:57:53,900 --> 01:57:55,940
какво чакаш  аз?

1361
01:57:57,510 --> 01:58:00,790
Защо да те чакам?  Чакам асансьора.

1362
01:58:05,900 --> 01:58:08,900
Асансьорът е тук.

1363
01:58:14,240 --> 01:58:16,240
Хайде тогава

1364
01:58:32,740 --> 01:58:35,700
Нека забравим какво се случи снощи, моля.

1365
01:58:39,030 --> 01:58:41,070
предната вечер;  какво стана

1366
01:58:42,410 --> 01:58:44,410
Така че, хубаво.

1367
01:58:47,530 --> 01:58:51,560
(Няма да забравя, никой не може да забрави.)

1368
01:58:55,570 --> 01:58:58,560
Защо спря сега?

1369
01:59:08,760 --> 01:59:10,760
Ще работи.

1370
01:59:14,530 --> 01:59:15,520
Не проработи!

1371
01:59:18,440 --> 01:59:21,440
Не харесвам затворени места като сестра ми.

1372
01:59:24,250 --> 01:59:28,250
И ние харесваме ли суинга?  Когато бяхме малки

1373
01:59:29,080 --> 01:59:32,120
Хаят падна първа, когато се люлееше,

1374
01:59:32,250 --> 01:59:34,220
И ние правехме
забавно от нея, а след това и аз

1375
01:59:34,250 --> 01:59:38,160
се олюля и падна и
Хаят ми се подигра.

1376
01:59:38,790 --> 01:59:44,750
Тогава се паникьосах, такава съм бъркотия!

1377
01:59:44,790 --> 01:59:48,190
Толкова съм зле отвори вратата!

1378
01:59:48,320 --> 01:59:51,730
Лошо съм, задушаване.

1379
01:59:52,270 --> 01:59:55,270
Спокойно и сега ще мине.

1380
01:59:56,720 --> 01:59:58,620
зле съм!

1381
02:00:04,320 --> 02:00:06,730
не мога да дишам!

1382
02:00:06,940 --> 02:00:09,090
скапана съм.

1383
02:00:09,630 --> 02:00:12,630
Отворете вратата, помогнете!

1384
02:00:13,490 --> 02:00:16,480
Добре, успокой се.

1385
02:00:17,370 --> 02:00:19,330
Отвори този телефон, татко.

1386
02:00:20,790 --> 02:00:22,710
Не отговаря;

1387
02:00:22,910 --> 02:00:24,950
Няма, защо?

1388
02:00:26,860 --> 02:00:27,900
няма!

1389
02:00:29,000 --> 02:00:31,040
Знаем играта на този човек.

1390
02:00:31,400 --> 02:00:33,920
Керем, защо го направи?

1391
02:00:34,110 --> 02:00:36,350
Защо вярваш на този човек?

1392
02:00:36,380 --> 02:00:39,380
Този човек не получи ли £5000 от нас преди?

1393
02:00:39,780 --> 02:00:43,740
- Защо му даваш парите?
- Знаех си, че няма да успее.

1394
02:00:48,080 --> 02:00:51,340
Но не можех да те оставя
баща в тази ситуация.

1395
02:00:52,230 --> 02:00:54,340
Ипек, мислех, че той ще получи заслугата.

1396
02:00:55,020 --> 02:00:56,480
Но той не го направи!

1397
02:00:58,990 --> 02:00:59,990
окей

1398
02:01:04,810 --> 02:01:07,810
Не съжалявай.  Но те предупредих.

1399
02:01:09,020 --> 02:01:12,060
Знаехте това, казах ли ви?

1400
02:01:12,530 --> 02:01:14,520
Не трябваше да им даваш Керем.

1401
02:01:17,260 --> 02:01:20,250
Момиче какво правиш слез.

1402
02:01:20,410 --> 02:01:23,410
Лельо Емине, не мога, тъкмо се сгодихме.

1403
02:01:24,260 --> 02:01:26,250
показване на любов към приятеля ми

1404
02:01:27,100 --> 02:01:30,140
Можете да покажете тази любов, когато се ожените!

1405
02:01:31,140 --> 02:01:32,890
Мога ли да помогна с нещо?

1406
02:01:32,910 --> 02:01:36,950
Не, седнете или започвайте и аз идвам сега.

1407
02:01:51,670 --> 02:01:56,280
Погледни ме, не съжалявай повече.
Ние сме заедно, ще се справим с всичко.

1408
02:01:58,290 --> 02:02:00,660
Моля те, не го прави повече.

1409
02:02:00,980 --> 02:02:03,980
Като те видя така, мустаците ти изглеждат грозни.

1410
02:02:16,780 --> 02:02:19,830
- Боб.
-Каква леля Емине?

1411
02:02:20,550 --> 02:02:22,890
Какво стана в кухнята?

1412
02:02:23,330 --> 02:02:27,330
Смееше се, защо плачеш сега?

1413
02:02:27,530 --> 02:02:31,480
Как няколко бобчета могат да направят човек такъв?

1414
02:02:37,760 --> 02:02:40,750
-не разбрах;
- Леля Емине.

1415
02:02:41,290 --> 02:02:44,290
Удари си главата някъде в кухнята?

1416
02:02:44,410 --> 02:02:47,440
Оставете го на вас, има
кръвното ви налягане се е повишило?

1417
02:02:47,530 --> 02:02:51,480
Имахте ли някакви хапчета, които са?  Да ти ги донеса ли?

1418
02:02:54,680 --> 02:02:58,640
Вижте Фадик е направил тези бобчета

1419
02:02:59,100 --> 02:03:01,140
Вижте колко добре се е справил.

1420
02:03:01,850 --> 02:03:04,850
И трябва да е имало захар в него.

1421
02:03:06,930 --> 02:03:11,220
И ги направи без сол,
това е, което той мисли и го е грижа за мен.

1422
02:03:11,840 --> 02:03:15,800
Може ли да направи боба, който познавате толкова добре?

1423
02:03:18,820 --> 02:03:20,550
Не трябва ли да ги ядем?

1424
02:03:21,020 --> 02:03:23,100
Казвам ли ти да не ядеш?

1425
02:03:23,680 --> 02:03:26,670
Разбих сърцето й.

1426
02:03:27,410 --> 02:03:29,190
Ех, да ми бяха отрязали езика,

1427
02:03:29,330 --> 02:03:33,290
Ако не съм го казал, Бог да ме накаже!

1428
02:03:34,060 --> 02:03:39,060
Как говориш така;  Не казвай като
че какво ще правя, ако нещо се случи с теб?

1429
02:03:39,940 --> 02:03:40,940
Фадик?

1430
02:03:43,410 --> 02:03:47,240
Не можех да ям боб,
Не можах да ги преглътна.

1431
02:03:54,570 --> 02:03:57,340
Как ти казах тези думи?

1432
02:03:57,530 --> 02:04:00,690
Ех, езикът ми е змийски език!

1433
02:04:00,950 --> 02:04:03,920
Как ти казах тези думи?

1434
02:04:05,980 --> 02:04:08,590
Да ми бяха отрязали езика и да не го бях казал!

1435
02:04:12,610 --> 02:04:17,560
- Дръж това момиче!  ах
- Сестра ми.

1436
02:04:21,040 --> 02:04:26,080
Любов моя, нямам никого освен теб.

1437
02:04:32,340 --> 02:04:36,340
Да, мениджър, да, разбира се, че ги няма.

1438
02:04:37,680 --> 02:04:40,640
Да, може да се свържат с нас, прав си.

1439
02:04:42,170 --> 02:04:45,990
Добре благодаря много ще се видим.

1440
02:04:47,890 --> 02:04:52,740
-Синът ми?  има ли нещо ново
- Не, няма ги.

1441
02:04:54,980 --> 02:04:58,020
Как мама позволи на тези момичета да я предадат на баба?

1442
02:04:58,230 --> 02:05:01,230
Слава Богу, че вече сме добре.

1443
02:05:04,550 --> 02:05:06,560
Мурат, какво стана с Хаят?

1444
02:05:06,850 --> 02:05:09,850
Ти беше толкова добър с теб
меден месец какво се случи за два дни?

1445
02:05:10,530 --> 02:05:13,560
Нищо бабо, пак се лъжем.

1446
02:05:15,690 --> 02:05:18,690
-Да;
-Какво е Хаят, размислихте ли?

1447
02:05:19,230 --> 02:05:23,230
- Кажи ми добри новини!
-Надявам се да умреш Емре.

1448
02:05:25,250 --> 02:05:29,430
Ах Хаят става ли за красива
момиче като теб да говори така?

1449
02:05:29,670 --> 02:05:32,460
Как вкарахте тази кутия в нашата къща?

1450
02:05:32,480 --> 02:05:36,440
-Как го изразихте?
- Бихте ли го взели, ако не го направих така?

1451
02:05:36,530 --> 02:05:39,110
Разбира се, че няма да те проклинам!

1452
02:05:39,140 --> 02:05:43,140
Остави ни сега какъв маниак си?

1453
02:05:43,330 --> 02:05:48,060
Вижте... Изглежда хората се борят
в живота, за да получат това, което искат, нали?

1454
02:05:48,290 --> 02:05:50,290
аз също!

1455
02:05:51,060 --> 02:05:53,760
Можете ли поне да покажете уважение към това право?

1456
02:05:53,840 --> 02:05:57,790
Не те уважавам, дано умреш!

1457
02:06:05,730 --> 02:06:08,730
- С кого говориш?
-Нищо!

1458
02:06:10,000 --> 02:06:11,820
Дай ми телефона!

1459
02:06:17,200 --> 02:06:21,480
Трябваше да сложиш огърлицата
на, жалко за г-н Емре така.

1460
02:06:25,310 --> 02:06:28,200
Къде отиваш;
Хаят, къде отиваш?

1461
02:06:29,020 --> 02:06:32,970
Много хубаво, сега всичко е направено нали?

1462
02:06:33,160 --> 02:06:36,160
Защо не ми обясниш дали
имаш ли обяснение а?

1463
02:06:37,110 --> 02:06:39,110
Боже мой, помогни ми.

1464
02:06:40,060 --> 02:06:41,830
Как ще му кажа?

1465
02:06:43,010 --> 02:06:45,050
Хаят с когото говоря
ще се скриеш ли там

1466
02:06:48,130 --> 02:06:51,130
Така ще се скриеш
не можеш да го обясниш правилно?

1467
02:06:54,840 --> 02:06:59,290
Добре, излизаш, ти
не можеш да останеш там цяла нощ, нали?

1468
02:07:03,900 --> 02:07:05,900
не мога да кажа, че няма да съжаляваш.

1469
02:07:07,300 --> 02:07:09,290
Така няма да бъдете тъжни.

1470
02:07:18,830 --> 02:07:21,860
Г-жо Тувал, не се притеснявайте, извиках техниците!

1471
02:07:22,150 --> 02:07:25,150
Ще бъде тук след малко, аз
не можах да го направя сам.

1472
02:07:25,820 --> 02:07:27,300
Ще те измъкнем след малко.

1473
02:07:27,330 --> 02:07:31,990
Виждаш ли ги, че идват, по-спокоен ли си?

1474
02:07:32,050 --> 02:07:35,560
Не мога да понасям стените, които идват срещу мен.

1475
02:07:36,070 --> 02:07:38,020
Как да съм спокоен?

1476
02:07:38,870 --> 02:07:40,840
не мога да дишам!

1477
02:07:42,480 --> 02:07:45,480
Добре, добре, успокой се, не дишай много

1478
02:07:45,650 --> 02:07:49,190
-Или оставаш без кислород!
-Кислородът свърши ли?

1479
02:07:49,780 --> 02:07:54,740
-Не казвай това.
- Не, не, всичко е наред.

1480
02:07:55,200 --> 02:08:00,160
Всяко място е толкова красиво с тези пеперуди.

1481
02:08:00,180 --> 02:08:03,180
Още един.

1482
02:08:22,570 --> 02:08:27,480
- Още ли си ядосан?
- Чакам госпожа Хаят да ми обясни.

1483
02:08:28,640 --> 02:08:32,600
Казах ти, че не получих тази кутия, аз
няма нищо общо с този подарък.

1484
02:08:33,730 --> 02:08:37,650
Това се случва от следобед, какво е?

1485
02:08:38,450 --> 02:08:41,330
Как тогава кутията е стигнала до стаята?

1486
02:08:44,910 --> 02:08:46,610
какво момиче?

1487
02:08:48,130 --> 02:08:52,090
В детската стая намериха
кутия, откъде се взе?

1488
02:08:52,260 --> 02:08:53,300
Ти ли го сложи?

1489
02:08:53,520 --> 02:08:58,150
Не, не го направих, беше сред мис Хаят
неща и когато падна, го сложих.

1490
02:08:58,810 --> 02:09:01,810
Приятен апетит на всички.

1491
02:09:04,490 --> 02:09:09,560
Мадам Азиме, наистина не знам
как тази кутия влезе в стаята!

1492
02:09:09,760 --> 02:09:11,750
добре момиче, вярвам ти

1493
02:09:12,060 --> 02:09:14,060
Но как се стигна до там?

1494
02:09:15,530 --> 02:09:17,480
Може би това е работа на Хазал.

1495
02:09:17,800 --> 02:09:19,460
Ясно е какво е направил.

1496
02:09:19,520 --> 02:09:23,280
- Всичко може да дойде от нея.
- Разбира се, че може.

1497
02:09:27,290 --> 02:09:29,000
Добър апетит.

1498
02:09:46,420 --> 02:09:49,420
-Какво правиш;
- Има ли още нещо, което криете?

1499
02:09:50,490 --> 02:09:54,410
-Не говори глупости, нищо не крия!
-сигурен ли си

1500
02:09:55,070 --> 02:09:58,150
Вижте, мисля, че Хейзъл го е поставила там.

1501
02:09:58,710 --> 02:10:01,710
Опитваше се да застане между нас.

1502
02:10:03,210 --> 02:10:06,290
това е?  Мислихте ли за това и го намерихте?

1503
02:10:07,570 --> 02:10:10,310
-Браво!
-Добре добре!

1504
02:10:10,840 --> 02:10:15,450
Няма да говоря с теб, какво да кажа на някой, който
не ми вярва?  Това, което казвам, не работи.

1505
02:10:15,990 --> 02:10:17,940
къде отиваш

1506
02:10:18,800 --> 02:10:23,570
Когато научиш истината,
ще съжаляваш за казаното.

1507
02:10:24,530 --> 02:10:29,320
..........(вижте откъде ще излезе отгоре)........

1508
02:10:41,880 --> 02:10:46,390
Момиче Хаят момиче какво
случвало се е да те чуя да спориш?

1509
02:10:51,370 --> 02:10:56,370
-Г-це Лейла, трябва да ви попитам.
-Какво нещо?

1510
02:10:57,700 --> 02:11:00,370
Мурат е толкова важен за мен.

1511
02:11:01,690 --> 02:11:05,460
Моля те, кажи ми истината веднъж.

1512
02:11:06,080 --> 02:11:08,080
какво говориш

1513
02:11:11,530 --> 02:11:15,480
-Истината за Мурат.
- Кое наистина?

1514
02:11:17,530 --> 02:11:20,920
Кой е истинският баща на Мурат?

1515
02:11:49,300 --> 02:11:52,300
сине.... какво правиш тук?

1516
02:11:57,680 --> 02:12:01,670
Мурат, Хаят не лъже.

1517
02:12:02,530 --> 02:12:06,270
-Тя е толкова тъжна.
- Но това не обяснява нищо, бабо.

1518
02:12:06,450 --> 02:12:08,690
Говори глупости за Хазал.

1519
02:12:08,790 --> 02:12:13,130
Синовният брак не работи като
че трябва да вярваш на жена си.

1520
02:12:13,530 --> 02:12:16,520
Опитах всичко, за да се доверя на баба й.

1521
02:12:17,390 --> 02:12:20,430
Всяка лъжа, която изрича, го влошава.

1522
02:12:20,910 --> 02:12:23,910
Какво е направил?  Пак ми каза.

1523
02:12:24,200 --> 02:12:26,690
Пак се крие от мен.

1524
02:12:28,000 --> 02:12:32,280
- Сега не вярвам на никого.
-Прав си.

1525
02:12:34,290 --> 02:12:37,970
Баща ти те е излъгал, майка ти ти е казала.

1526
02:12:38,120 --> 02:12:41,120
Хаят те излъга, аз те излъгах.

1527
02:12:41,670 --> 02:12:45,320
Аз съм този, който не е излъгал
тази история, знаеш ли тази баба?

1528
02:12:45,490 --> 02:12:47,480
Но се разстройвам.

1529
02:12:48,390 --> 02:12:50,350
Това не е ли несправедливо?

1530
02:13:10,560 --> 02:13:13,560
Откъде го научи кой ти го каза?

1531
02:13:13,670 --> 02:13:16,670
Ако Мурат разбере, че не са
семейството му, той ще бъде съсипан!

1532
02:13:17,190 --> 02:13:21,230
Семейство за Мурат е
всичко, кажи ми истината.

1533
02:13:21,570 --> 02:13:25,610
-Кажи, че е лъжа.
-Няма значение.

1534
02:13:26,480 --> 02:13:29,010
И ти ще криеш тази тайна също като мен!

1535
02:13:29,030 --> 02:13:32,030
как да го скрия, и другите го знаят.

1536
02:13:33,360 --> 02:13:36,360
И ме принуждават
направете избор, като използвате това.

1537
02:13:36,530 --> 02:13:39,520
Кой знае как те принуждава?

1538
02:13:39,530 --> 02:13:41,480
Те знаят всичко Лейла.

1539
02:13:42,810 --> 02:13:47,460
Виж, не мога да го скрия от Мурат,
Направих толкова много неща досега.

1540
02:13:47,970 --> 02:13:50,010
Направил съм много грешки.

1541
02:13:50,350 --> 02:13:53,350
Този път не мога да го скрия, защото знам какво е.

1542
02:13:53,530 --> 02:13:56,200
- Ще загубя Мурат.
-Моето момиче Хаят,

1543
02:13:56,440 --> 02:14:00,570
Не му казвай сега, ако кажеш
него сега ще развалиш всичко

1544
02:14:00,760 --> 02:14:03,380
Нека Мурат първо да намери брат си.

1545
02:14:03,420 --> 02:14:06,140
Виж, ще му кажа.

1546
02:14:06,760 --> 02:14:09,510
hay виж моля момиче моля

1547
02:14:09,570 --> 02:14:13,520
Не ми трябва много време
от вас, само няколко дни.

1548
02:14:14,360 --> 02:14:17,070
Затова не съм виждала сина си от години.

1549
02:14:17,230 --> 02:14:20,230
моля, моля

1550
02:14:21,230 --> 02:14:23,230
Вижте, вярвам на Мурат.

1551
02:14:26,100 --> 02:14:31,140
Когато му кажа всичко, той ще го направи
прости ни и ми повярвай, повярвай ми.

1552
02:14:31,950 --> 02:14:34,950
Обещавам, моля, момиче, моля.

1553
02:14:41,400 --> 02:14:44,400
Г-це Лейла, викат ви от болницата.

1554
02:14:44,610 --> 02:14:47,540
Защо ме викат от болницата?

1555
02:14:47,850 --> 02:14:49,980
Ще питат нещо предполагам.

1556
02:14:58,040 --> 02:15:03,000
Hayat ние ще направим това, което ние
говорих за правилното момиче?  до ﻿Моля.

1557
02:15:24,780 --> 02:15:26,600
-Ало?
- Аз съм Хазал.

1558
02:15:27,920 --> 02:15:31,730
- Как се влиза в тази къща?
-Наистина, с каква смелост сте там?

1559
02:15:31,900 --> 02:15:34,420
Сега ще кажа на сина ми!  Мурат?

1560
02:15:34,600 --> 02:15:37,240
Мурат?  Обади му се и го дай по телефона.

1561
02:15:37,340 --> 02:15:41,070
- Трябва да му кажа нещо.
-Какво ще кажеш на Мурат?

1562
02:15:41,330 --> 02:15:45,860
Ще кажа това, което ми каза, когато
гадно ти е кой е той.....

1563
02:15:45,890 --> 02:15:47,890
баща ми!

1564
02:15:48,760 --> 02:15:51,790
Тъй като не говориш
запомни, сега ме изслушай.

1565
02:15:52,530 --> 02:15:54,880
Утре сутрин ще дойдеш
до парка близо до къщата ви.

1566
02:15:55,020 --> 02:15:58,020
Но ако доведеш някого със себе си, ще те убия.

1567
02:15:58,050 --> 02:15:59,950
Ще разкажа всичко

1568
02:16:00,840 --> 02:16:03,520
защо да идвам  защо ми се обаждаш

1569
02:16:03,780 --> 02:16:05,700
Викаш ли ми да бягам?

1570
02:16:06,080 --> 02:16:09,700
Ще бягаме сутринта, забавен си!
погледни ме

1571
02:16:09,720 --> 02:16:12,720
Донесете парите, когато
ела утре, чу ли ме?

1572
02:16:13,410 --> 02:16:15,550
И няма да кажа нищо.

1573
02:16:15,750 --> 02:16:19,500
И тогава няма да те видя
отново!  разбрахте ли ме

1574
02:16:20,300 --> 02:16:21,300
аз ще дойда

1575
02:16:30,320 --> 02:16:31,660
По дяволите!

1576
02:16:32,460 --> 02:16:35,460
А това означава, че тя изнудва Хаят.

1577
02:16:35,760 --> 02:16:37,800
Ще видите.

1578
02:16:42,330 --> 02:16:43,760
Всичко е наред!

1579
02:16:46,680 --> 02:16:47,960
Ние сме спокойни.

1580
02:16:49,730 --> 02:16:51,720
Ще излезем след малко.

1581
02:16:56,830 --> 02:16:59,140
Не спирай да пееш!

1582
02:16:59,490 --> 02:17:02,480
Добре беше да не спирам.

1583
02:17:02,830 --> 02:17:06,790
- Вече полудявам.
-Не спирай, гласът ти беше добър.

1584
02:17:07,310 --> 02:17:13,440
Моля те, моя фея, помогни, майка ти не е добре.

1585
02:17:14,310 --> 02:17:15,740
Каква фея?

1586
02:17:16,330 --> 02:17:19,330
Това е в главата ми, зависи от мен

1587
02:17:23,260 --> 02:17:25,010
Помощ!

1588
02:17:26,020 --> 02:17:29,020
Къде намери тези феи?

1589
02:17:29,490 --> 02:17:31,170
ще полудеем

1590
02:17:31,250 --> 02:17:34,250
не мога да дишам

1591
02:17:38,040 --> 02:17:40,610
Умирам умирам!

1592
02:17:40,960 --> 02:17:43,290
аз не искам да умра

1593
02:17:49,170 --> 02:17:52,170
Отворете!

1594
02:18:01,410 --> 02:18:04,410
стига!  не мога да дишам!

1595
02:18:10,520 --> 02:18:13,510
Виж, излизаме!

1596
02:18:16,720 --> 02:18:19,720
Ние сме спасени!

1597
02:19:02,190 --> 02:19:03,270
нещо не е наред с теб

1598
02:19:05,530 --> 02:19:07,480
Усещам лоши неща.

1599
02:19:08,170 --> 02:19:10,170
защо не ми кажеш

1600
02:19:14,060 --> 02:19:16,100
Тази ситуация по-добра ли е?

1601
02:19:17,890 --> 02:19:20,040
Вижте разстоянието между нас!

1602
02:19:22,570 --> 02:19:24,560
Какво се случи с нас за един ден?

1603
02:20:51,870 --> 02:20:54,870
Мис Лейла къде отивате по това време?

1604
02:20:55,950 --> 02:20:59,900
- Отивам да си взема малко въздух.
- Но ти си болен!  - Не се притеснявай, добре съм.

1605
02:20:59,960 --> 02:21:02,960
-Да кажа ли на г-н Мурат?
- Не, не казвай на никого!

1606
02:21:09,170 --> 02:21:10,770
Къде отива в такъв момент?

1607
02:21:13,680 --> 02:21:15,670
Трябва ли да събудя г-н Мурат?

1608
02:21:38,120 --> 02:21:42,120
Защо звъниш на жена ми, защо?

1609
02:21:43,120 --> 02:21:46,200
По-добре, че отговори, исках да говоря с теб.

1610
02:21:46,740 --> 02:21:48,720
Кажи ми, че те чувам.

1611
02:21:49,040 --> 02:21:51,790
Ще ти разкажа една странна история за теб!

1612
02:21:51,820 --> 02:21:54,810
В Сарт съм, ако дойдеш, ще ти направя кафе.

1613
02:21:55,080 --> 02:21:58,080
Чакай, идвам, чакай!

1614
02:22:11,640 --> 02:22:14,640
- Телефонът ми звънна ли?
-No no!

1615
02:22:15,640 --> 02:22:19,240
Отиваш в Сарт,
нали?  Чакай и аз ще дойда.  .

1616
02:22:19,530 --> 02:22:22,520
Не, няма да дойдеш днес.

1617
02:22:48,270 --> 02:22:50,010
Не донесе ли парите?

1618
02:22:50,640 --> 02:22:53,640
Ако ме познавате малко, знаете, че не се подчинявам на никого

1619
02:22:53,770 --> 02:22:56,770
И че не правя глупости.

1620
02:22:58,280 --> 02:23:01,320
Тогава си дошъл да просиш
да не кажа на сина ти?

1621
02:23:07,120 --> 02:23:09,040
Никого не моля!

1622
02:23:13,380 --> 02:23:16,340
За какво ще ме убиеш?

1623
02:23:16,760 --> 02:23:19,750
Трябваше да умреш, когато те хвърлих по стълбите.

1624
02:23:21,290 --> 02:23:24,290
Вие сериозно ли;  ще ти
да ме убиеш, за да не кажа на сина ти?

1625
02:23:25,120 --> 02:23:30,120
-You will not harm my son!  кучка!
-Не!

1626
02:23:32,120 --> 02:23:35,830
- Нека падне!
- Дай ми го!

1627
02:23:37,530 --> 02:23:39,560
Асто!

1628
02:25:49,990 --> 02:25:51,910
Мурат?

1629
02:25:54,120 --> 02:25:57,640
-Защо не мога да дойда в Сарт?
- Не искам да идваш днес.

1630
02:25:58,340 --> 02:26:02,380
- Има нещо, което не ми казваш.
- И не ми казвай, че сме лоши.

1631
02:26:02,980 --> 02:26:06,670
- Г-н Мурат, бих ви събудил.
-Какво се случи;

1632
02:26:06,760 --> 02:26:09,440
Г-жа Лейла излезе половин час по-рано.

1633
02:26:09,490 --> 02:26:14,030
-Къде отива;
- Исках да те събудя, но той не ми позволи.

1634
02:26:14,060 --> 02:26:16,060
Къде можеше да отиде?

1635
02:26:20,570 --> 02:26:22,480
да

1636
02:26:25,440 --> 02:26:27,440
Моят син?

1637
02:26:29,570 --> 02:26:31,480
мамо къде си

1638
02:26:32,420 --> 02:26:34,380
Защо гласът ти е такъв?

1639
02:26:34,530 --> 02:26:36,800
-Сърцето ми е разбито.
-Какво?

1640
02:26:37,150 --> 02:26:39,560
Аз съм в парка близо до къщата.

1641
02:26:39,600 --> 02:26:42,600
- Хазал го направи.
-Как?

1642
02:26:43,360 --> 02:26:46,350
Обадете се бързо на линейка
ела бързо в парка там.

1643
02:26:48,030 --> 02:26:49,030
здравей

1644
02:26:49,800 --> 02:26:51,450
мамо там ли си

1645
02:26:51,470 --> 02:26:55,610
Този път умирам!

1646
02:26:56,490 --> 02:26:59,660
трябва да ти кажа нещо

1647
02:26:59,680 --> 02:27:02,520
- Не затваряй телефона.
- Добре, няма да затварям.

1648
02:27:02,550 --> 02:27:05,130
Не хаби енергията си, идвам добре?

1649
02:27:05,160 --> 02:27:08,160
Всъщност те обичам толкова много.

1650
02:27:08,280 --> 02:27:11,280
Нямаше ден, в който да не мисля за теб.

1651
02:27:16,820 --> 02:27:20,370
Извинявам се, че съм толкова лош мамин син.

1652
02:27:20,830 --> 02:27:24,870
- Мамо, не говори!
- Сине, оставих те.

1653
02:27:25,910 --> 02:27:26,980
защото,

1654
02:27:27,450 --> 02:27:30,960
Би било лошо за вас
расте с такава майка.

1655
02:27:31,330 --> 02:27:35,330
- Виж, просто си разстроен, ще се оправи.
-Синът ми?

1656
02:27:38,220 --> 02:27:39,170
Моят син?

1657
02:27:43,190 --> 02:27:45,510
Исках да имаш добро семейство.

1658
02:27:47,900 --> 02:27:50,900
Исках да ме познаеш мъртъв.

1659
02:27:53,710 --> 02:27:58,050
Така че си помислих, че ще бъдеш щастлив така.
Мамо, не говори, идвам, добре.

1660
02:27:58,790 --> 02:28:00,400
Моят син?

1661
02:28:01,080 --> 02:28:04,680
Не забравяйте, че майка ви много ви обича.

1662
02:28:04,910 --> 02:28:08,950
Ще мине мамо почти стигнах.

1663
02:28:09,140 --> 02:28:13,220
-Прости ми!
- Мамо, не говори така, казвам ти.

1664
02:28:13,370 --> 02:28:16,860
- Прости ли ми?
- Направих го.

1665
02:28:16,890 --> 02:28:19,890
Добре, съжалявам.

1666
02:28:19,910 --> 02:28:22,310
мамо къде си

1667
02:28:22,440 --> 02:28:25,440
Тук съм, съжалявам, синко.

1668
02:28:26,240 --> 02:28:29,240
Този път го направих за теб.

1669
02:28:29,630 --> 02:28:32,630
дойдох къде си мамо

1670
02:28:34,350 --> 02:28:37,350
Мамо там ли си дойдох какво има наоколо?

1671
02:28:37,810 --> 02:28:40,810
мамо кажи ми

1672
02:28:42,600 --> 02:28:44,560
Тук съм мамо!

1673
02:28:45,920 --> 02:28:46,960
дойдох мамо

1674
02:28:50,770 --> 02:28:51,770
мама!!


